"ceuxelles" meaning in Français

See ceuxelles in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: \sø.sɛl\ Audio: LL-Q150 (fra)-DSwissK-ceuxelles.wav
  1. Ceux ou celles : pronom démonstratif utilisé pour former le pluriel de celui ou celle, lorsque le genre est indéterminé.
    Sense id: fr-ceuxelles-fr-pron-RkbXos53 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: celleux, çauz
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Double-flexion figée en français inclusif",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au pluriel uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots-valises en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Néologismes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms démonstratifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Termes non standards en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Début du XXIᵉ siècle) Mot-valise formé à partir de ceux et de celles."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom démonstratif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Merker, Du trinôme du second degré à la théorie de Galois: Une croisière conceptuelle, Presses Univ. Franche-Comté, 2007, chap 11",
          "text": "Comme ce chapitre est destiné à ceuxelles d'entre vous qui ont attrapé un peu le virus des mathématiques, la rédaction de ce chapitre est un peu plus rapide avec moins de renvois, ce qui oblige chacun à rentrer davantage et de façon plus active dans le sujet."
        },
        {
          "ref": "rouelibre-skateboard.fr",
          "text": "Des tarifs réduits sont destinés à ceuxelles qui participent aux cours collectifs à l'année ou à des cours particuliers réguliers avec le club Roue Libre."
        },
        {
          "ref": "paris-luttes.info, Procès en appel du Csa d’Ivry, deuxième épisode !, 2018",
          "text": "Le 18 janvier nous étions assez nombreuseux au procès en appel du Csa, merci à toustes ceuxelles qui sont passé.es pour nous soutenir."
        },
        {
          "ref": "Le féminisme animaliste → lire en ligne",
          "text": "Le féminisme animaliste c'est une façon de converger les luttes et de ressentir la même compassion pour toutes les minorités discriminées qui ne rentrent pas dans la \"norme\" (donc toustes ceuxelles qui ne sont pas des hommes blancs cisgenres et hétérosexuels)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ceux ou celles : pronom démonstratif utilisé pour former le pluriel de celui ou celle, lorsque le genre est indéterminé."
      ],
      "id": "fr-ceuxelles-fr-pron-RkbXos53"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sø.sɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-ceuxelles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceuxelles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceuxelles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceuxelles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceuxelles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-ceuxelles.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "celleux"
    },
    {
      "word": "çauz"
    }
  ],
  "tags": [
    "demonstrative",
    "neuter",
    "plural-only"
  ],
  "word": "ceuxelles"
}
{
  "categories": [
    "Double-flexion figée en français inclusif",
    "Lemmes en français",
    "Lexique en français des genres humains et identités de genre",
    "Mots au pluriel uniquement en français",
    "Mots-valises en français",
    "Néologismes en français",
    "Pronoms démonstratifs en français",
    "Termes non standards en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Début du XXIᵉ siècle) Mot-valise formé à partir de ceux et de celles."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "[Alt: attention] Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard."
  ],
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom démonstratif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Merker, Du trinôme du second degré à la théorie de Galois: Une croisière conceptuelle, Presses Univ. Franche-Comté, 2007, chap 11",
          "text": "Comme ce chapitre est destiné à ceuxelles d'entre vous qui ont attrapé un peu le virus des mathématiques, la rédaction de ce chapitre est un peu plus rapide avec moins de renvois, ce qui oblige chacun à rentrer davantage et de façon plus active dans le sujet."
        },
        {
          "ref": "rouelibre-skateboard.fr",
          "text": "Des tarifs réduits sont destinés à ceuxelles qui participent aux cours collectifs à l'année ou à des cours particuliers réguliers avec le club Roue Libre."
        },
        {
          "ref": "paris-luttes.info, Procès en appel du Csa d’Ivry, deuxième épisode !, 2018",
          "text": "Le 18 janvier nous étions assez nombreuseux au procès en appel du Csa, merci à toustes ceuxelles qui sont passé.es pour nous soutenir."
        },
        {
          "ref": "Le féminisme animaliste → lire en ligne",
          "text": "Le féminisme animaliste c'est une façon de converger les luttes et de ressentir la même compassion pour toutes les minorités discriminées qui ne rentrent pas dans la \"norme\" (donc toustes ceuxelles qui ne sont pas des hommes blancs cisgenres et hétérosexuels)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ceux ou celles : pronom démonstratif utilisé pour former le pluriel de celui ou celle, lorsque le genre est indéterminé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sø.sɛl\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-ceuxelles.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceuxelles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceuxelles.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceuxelles.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-ceuxelles.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (canton du Valais)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-ceuxelles.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "celleux"
    },
    {
      "word": "çauz"
    }
  ],
  "tags": [
    "demonstrative",
    "neuter",
    "plural-only"
  ],
  "word": "ceuxelles"
}

Download raw JSONL data for ceuxelles meaning in Français (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.