See centripète in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "crépinette"
},
{
"word": "intercepte"
},
{
"word": "intercepté"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "axifuge"
},
{
"word": "centrifuge"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɛt\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "centripétence"
},
{
"word": "force centripète"
},
{
"word": "langue centripète"
}
],
"etymology_texts": [
"Transcription de la création latine de Newton centripeta, composé de centrum (« centre ») et petere (« chercher à gagner »). → voir centre et -pète"
],
"forms": [
{
"form": "centripètes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Un corps libre qui se meut circulairement est retenu dans son orbite par une force centripète."
},
{
"ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
"text": "L’endroit faisait jeune. La gaîté y fusait de toutes parts, juteuse, nouvelle, centripète, et Paris de rappliquer."
}
],
"glosses": [
"Qui tend à approcher d’un centre."
],
"id": "fr-centripète-fr-adj-lrnKOXax",
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’écologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, page 66",
"text": "De grandes Hélophytes sociales, Scirpus lacuslris, Apium nodiflorum, Oenanthe aquatica, O. fistulosa, Phalaris arundinacea, etc. se développent en direction centripète ; […]."
}
],
"glosses": [
"Qualifie les plantes qui se multiplient vers le centre de leur groupement."
],
"id": "fr-centripète-fr-adj-9QKH8iUK",
"topics": [
"ecology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui s’épanouit d’abord à sa base et plus tard à son sommet."
],
"id": "fr-centripète-fr-adj-jodj2lxJ",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la physiologie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qualifie l’influx nerveux qui est transmis de la périphérie vers un centre nerveux."
],
"id": "fr-centripète-fr-adj-uFVwBqt0",
"topics": [
"physiology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la grammaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Plaçant un modificateur devant un noyau."
],
"id": "fr-centripète-fr-adj-XQTXPTBS",
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’économie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mernᵒ 234/volume 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006",
"text": "A contrario, mais toujours à échelle régionale, les différentiels de croissance économique génèrent de puissants mouvements centripètes vers les régions et les villes en expansion : la Chine littorale en est actuellement une bonne illustration."
}
],
"glosses": [
"Qui se dirige vers un centre économique ou politique."
],
"id": "fr-centripète-fr-adj-gXyVktm2",
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.tʁi.pɛt\\"
},
{
"ipa": "\\sɑ̃.tʁi.pɛt\\",
"rhymes": "\\ɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-centripète.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centripète.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centripète.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-centripète.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-centripète.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-centripète.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-centripète.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-centripète.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-centripète.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-centripète.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-centripète.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-centripète.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "axipète"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Physique",
"word": "centripetal"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyūshin",
"sense": "Physique",
"word": "求心"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grammaire",
"word": "head-last"
}
],
"word": "centripète"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "crépinette"
},
{
"word": "intercepte"
},
{
"word": "intercepté"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "axifuge"
},
{
"word": "centrifuge"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Rimes en français en \\ɛt\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en japonais",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "centripétence"
},
{
"word": "force centripète"
},
{
"word": "langue centripète"
}
],
"etymology_texts": [
"Transcription de la création latine de Newton centripeta, composé de centrum (« centre ») et petere (« chercher à gagner »). → voir centre et -pète"
],
"forms": [
{
"form": "centripètes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la physique"
],
"examples": [
{
"text": "Un corps libre qui se meut circulairement est retenu dans son orbite par une force centripète."
},
{
"ref": "Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939",
"text": "L’endroit faisait jeune. La gaîté y fusait de toutes parts, juteuse, nouvelle, centripète, et Paris de rappliquer."
}
],
"glosses": [
"Qui tend à approcher d’un centre."
],
"tags": [
"physical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’écologie"
],
"examples": [
{
"ref": "Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, page 66",
"text": "De grandes Hélophytes sociales, Scirpus lacuslris, Apium nodiflorum, Oenanthe aquatica, O. fistulosa, Phalaris arundinacea, etc. se développent en direction centripète ; […]."
}
],
"glosses": [
"Qualifie les plantes qui se multiplient vers le centre de leur groupement."
],
"topics": [
"ecology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la botanique"
],
"glosses": [
"Qui s’épanouit d’abord à sa base et plus tard à son sommet."
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la physiologie"
],
"glosses": [
"Qualifie l’influx nerveux qui est transmis de la périphérie vers un centre nerveux."
],
"topics": [
"physiology"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de la grammaire"
],
"glosses": [
"Plaçant un modificateur devant un noyau."
],
"topics": [
"grammar"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’économie"
],
"examples": [
{
"ref": "Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mernᵒ 234/volume 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006",
"text": "A contrario, mais toujours à échelle régionale, les différentiels de croissance économique génèrent de puissants mouvements centripètes vers les régions et les villes en expansion : la Chine littorale en est actuellement une bonne illustration."
}
],
"glosses": [
"Qui se dirige vers un centre économique ou politique."
],
"raw_tags": [
"Économie"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.tʁi.pɛt\\"
},
{
"ipa": "\\sɑ̃.tʁi.pɛt\\",
"rhymes": "\\ɛt\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-centripète.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centripète.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-centripète.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-centripète.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-centripète.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-centripète.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-centripète.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-centripète.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-centripète.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-centripète.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-centripète.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-centripète.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-centripète.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "axipète"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Physique",
"word": "centripetal"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "kyūshin",
"sense": "Physique",
"word": "求心"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Grammaire",
"word": "head-last"
}
],
"word": "centripète"
}
Download raw JSONL data for centripète meaning in Français (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.