See centralisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "clairsèment"
},
{
"word": "mercantiles"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "périphérisme"
},
{
"sense": "Organisation d’État :",
"word": "décentralisme"
},
{
"sense": "Organisation d’État :",
"word": "décentralisation"
},
{
"sense": "Organisation d’État :",
"word": "fédéralisme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -isme",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anticentralisme"
},
{
"word": "anti-centralisme"
},
{
"word": "centralisme démocratique"
},
{
"word": "décentralisme"
},
{
"word": "multicentralisme"
},
{
"word": "néocentralisme"
},
{
"word": "néo-centralisme"
},
{
"word": "pluricentralisme"
},
{
"word": "polycentralisme"
},
{
"word": "post-centralisme"
}
],
"etymology_texts": [
"(1842)Dérivé de central, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "centralismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "centraliste"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Doctrine qui prône la prééminence du centre sur la périphérie."
],
"id": "fr-centralisme-fr-noun-jps0UoOc"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alain-Jacques Csouz-Tornare & Évelyne Maradan, « Les résistances suisses à l'Europe jacobine », dans L’identité culturelle, laboratoire de la conscience européenne : Actes du colloque de Besançon, 2-5 novembre 1994, textes réunis et édités par Marita Gilli, Annales littéraires de l’Université de Besançon, 1995, page 223",
"text": "Le centralisme représente ainsi le mal absolu à tel point qu'en 1939, Gonzague de Reynold place sur le même plan nazisme et Révolution française, dont les Anschluss avaient été l'annexion de l’évêché de Bâle, de la Valteline et de Genève."
},
{
"ref": "Jodelle Zetlaoui-Léger, «La programmation architecturale et urbaine : émergence et évolutions d’une fonction », Les Cahiers de la recherche architecturale et urbaine, nᵒ 24/25, 2009",
"text": "Ils défendent de nouvelles pratiques de l’urbanisme, s’appuyant sur des principes de travail collectif, de pluridisciplinarité des équipes et de participation des habitants, sur fond de dénonciation du centralisme bureaucratique et technocratique, ou encore des méfaits de l’économie libérale."
}
],
"glosses": [
"Forme d’organisation d’un État où les décisions sont prises au centre (capitale, assemblée, parlement) d’un pays dont les sous-ensembles (régions, départements, provinces, localités, etc.) sont dépendantes financièrement et décisionnellement du niveau national et qui sont quant à eux de simples relais ascendants de l’information (ou de votes) d’une organisation générale descendante."
],
"id": "fr-centralisme-fr-noun-06gE116r",
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.tʁa.lism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-centralisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centralisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centralisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-centralisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Organisation d’État :",
"word": "dirigisme"
},
{
"sense": "pour la France",
"word": "jacobinisme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "centralism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "centralismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "centralismo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "keluroti"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "centralizam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "централизам"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "centralismo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "centralismus"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "tập trung"
}
],
"word": "centralisme"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "clairsèment"
},
{
"word": "mercantiles"
}
],
"antonyms": [
{
"word": "périphérisme"
},
{
"sense": "Organisation d’État :",
"word": "décentralisme"
},
{
"sense": "Organisation d’État :",
"word": "décentralisation"
},
{
"sense": "Organisation d’État :",
"word": "fédéralisme"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -isme",
"Noms communs en français",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en italien",
"Traductions en kotava",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en portugais",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en vietnamien",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anticentralisme"
},
{
"word": "anti-centralisme"
},
{
"word": "centralisme démocratique"
},
{
"word": "décentralisme"
},
{
"word": "multicentralisme"
},
{
"word": "néocentralisme"
},
{
"word": "néo-centralisme"
},
{
"word": "pluricentralisme"
},
{
"word": "polycentralisme"
},
{
"word": "post-centralisme"
}
],
"etymology_texts": [
"(1842)Dérivé de central, avec le suffixe -isme."
],
"forms": [
{
"form": "centralismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "centraliste"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Doctrine qui prône la prééminence du centre sur la périphérie."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Alain-Jacques Csouz-Tornare & Évelyne Maradan, « Les résistances suisses à l'Europe jacobine », dans L’identité culturelle, laboratoire de la conscience européenne : Actes du colloque de Besançon, 2-5 novembre 1994, textes réunis et édités par Marita Gilli, Annales littéraires de l’Université de Besançon, 1995, page 223",
"text": "Le centralisme représente ainsi le mal absolu à tel point qu'en 1939, Gonzague de Reynold place sur le même plan nazisme et Révolution française, dont les Anschluss avaient été l'annexion de l’évêché de Bâle, de la Valteline et de Genève."
},
{
"ref": "Jodelle Zetlaoui-Léger, «La programmation architecturale et urbaine : émergence et évolutions d’une fonction », Les Cahiers de la recherche architecturale et urbaine, nᵒ 24/25, 2009",
"text": "Ils défendent de nouvelles pratiques de l’urbanisme, s’appuyant sur des principes de travail collectif, de pluridisciplinarité des équipes et de participation des habitants, sur fond de dénonciation du centralisme bureaucratique et technocratique, ou encore des méfaits de l’économie libérale."
}
],
"glosses": [
"Forme d’organisation d’un État où les décisions sont prises au centre (capitale, assemblée, parlement) d’un pays dont les sous-ensembles (régions, départements, provinces, localités, etc.) sont dépendantes financièrement et décisionnellement du niveau national et qui sont quant à eux de simples relais ascendants de l’information (ou de votes) d’une organisation générale descendante."
],
"tags": [
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɑ̃.tʁa.lism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-centralisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centralisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centralisme.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centralisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-centralisme.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Organisation d’État :",
"word": "dirigisme"
},
{
"sense": "pour la France",
"word": "jacobinisme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "centralism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "centralismo"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "centralismo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "keluroti"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "centralizam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "централизам"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "centralismo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "centralismus"
},
{
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"word": "tập trung"
}
],
"word": "centralisme"
}
Download raw JSONL data for centralisme meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.