"centimilli-" meaning in Français

See centimilli- in All languages combined, or Wiktionary

Prefix

IPA: \sɑ̃.ti.mi.li\
  1. Préfixe métrique officieux signifiant 10⁻⁵, et dont le symbole fut cm. Tags: obsolete
    Sense id: fr-centimilli--fr-prefix-q8vz0mkt Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: centimillimètre Related terms: décimilli- Translations: centimilli- (Anglais), santimili- (Breton), kantimili- (Breton), センチミリ (senchimiri-) (Japonais)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hectokilo-"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Préfixes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "centimillimètre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de centi- et de milli-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "related": [
    {
      "word": "décimilli-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis FrançoisThomassin, Instructions sur les nouvelles mesures, 1801",
          "text": "Et les sept prénoms, déca, qui veut dire dix ; hecto, cent ; kilo, mille ; myria, dix mille ; déci, dixième ; centi, centième ; milli, millième.\nQuelques auteurs emploient d’autres prénoms, tels que décimilli, centimilli, etc. pour désigner des dix-millièmes, des cent-millièmes, etc. de l’unité principale ; mais ces dénominations doivent être rejetées comme compliquant inutilement le système, d’ailleurs elles ne sont point autorisées par la loi."
        },
        {
          "ref": "Journal officiel de la République française, 1919",
          "text": "Tableau des multiples et sous-multiples décimaux\nPUISSANCE DE 10 PRÉFIXE À METTRE SYMBOLE À METTRE\n[…]\n10⁵ 100.000 hectokilo. hk.\n10⁴ 10.000 myria. ma.\n[…]\n10⁻⁴ 0,000.1 décimilli. dm.\n10⁻⁵ 0,000.01 centimilli. cm."
        },
        {
          "ref": "MichelDubesset, Le Manuel du Système international d’unités : lexique et conversions, Éditions TECHNIP, Paris, 2000, ISBN 2-7108-0762-9",
          "text": "⁶ On trouvait aussi le préfixe décimilli = 10⁻⁴ [symb. dm], dont la forme contractée dimi avait d’ailleurs été acceptée, et le préfixe centimilli [symb. cm] = 10⁻⁵, tous deux légaux de 1919 à 1961."
        },
        {
          "ref": "Quid, Robert Laffont, 2007",
          "text": "Hectokilo (1919 : 100 000 = 10⁵, décimil[l]i ou dimi (1919 : 0.0001 = 10⁻⁴) et centimilli (1919 : 0.000 01 = 10⁻⁵) furent légaux jusqu’en 1961."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe métrique officieux signifiant 10⁻⁵, et dont le symbole fut cm."
      ],
      "id": "fr-centimilli--fr-prefix-q8vz0mkt",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.ti.mi.li\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "centimilli-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "santimili-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kantimili-"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "senchimiri-",
      "word": "センチミリ"
    }
  ],
  "word": "centimilli-"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "hectokilo-"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Préfixes en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "centimillimètre"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Composé de centi- et de milli-."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "Préfixe",
  "related": [
    {
      "word": "décimilli-"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Louis FrançoisThomassin, Instructions sur les nouvelles mesures, 1801",
          "text": "Et les sept prénoms, déca, qui veut dire dix ; hecto, cent ; kilo, mille ; myria, dix mille ; déci, dixième ; centi, centième ; milli, millième.\nQuelques auteurs emploient d’autres prénoms, tels que décimilli, centimilli, etc. pour désigner des dix-millièmes, des cent-millièmes, etc. de l’unité principale ; mais ces dénominations doivent être rejetées comme compliquant inutilement le système, d’ailleurs elles ne sont point autorisées par la loi."
        },
        {
          "ref": "Journal officiel de la République française, 1919",
          "text": "Tableau des multiples et sous-multiples décimaux\nPUISSANCE DE 10 PRÉFIXE À METTRE SYMBOLE À METTRE\n[…]\n10⁵ 100.000 hectokilo. hk.\n10⁴ 10.000 myria. ma.\n[…]\n10⁻⁴ 0,000.1 décimilli. dm.\n10⁻⁵ 0,000.01 centimilli. cm."
        },
        {
          "ref": "MichelDubesset, Le Manuel du Système international d’unités : lexique et conversions, Éditions TECHNIP, Paris, 2000, ISBN 2-7108-0762-9",
          "text": "⁶ On trouvait aussi le préfixe décimilli = 10⁻⁴ [symb. dm], dont la forme contractée dimi avait d’ailleurs été acceptée, et le préfixe centimilli [symb. cm] = 10⁻⁵, tous deux légaux de 1919 à 1961."
        },
        {
          "ref": "Quid, Robert Laffont, 2007",
          "text": "Hectokilo (1919 : 100 000 = 10⁵, décimil[l]i ou dimi (1919 : 0.0001 = 10⁻⁴) et centimilli (1919 : 0.000 01 = 10⁻⁵) furent légaux jusqu’en 1961."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Préfixe métrique officieux signifiant 10⁻⁵, et dont le symbole fut cm."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.ti.mi.li\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "centimilli-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "santimili-"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kantimili-"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "senchimiri-",
      "word": "センチミリ"
    }
  ],
  "word": "centimilli-"
}

Download raw JSONL data for centimilli- meaning in Français (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.