"centilitre" meaning in Français

See centilitre in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɑ̃.ti.litʁ\, \sɑ̃.ti.litʁ\, sɑ̃.ti.litʁ Audio: Fr-Paris--centilitre.ogg , LL-Q150 (fra)-Lyokoï-centilitre.wav Forms: centilitres [plural]
  1. Unité de mesure de volume en dehors du Système international (mais dont l’usage est accepté avec le SI), valant 10⁻² litre, et dont le symbole est cL.
    Sense id: fr-centilitre-fr-noun--jOlaa-G Categories (other): Exemples en français Topics: metrology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Zentiliter (Allemand), centilitre (Anglais), santilitr (Breton), 센티리터 (sentiriteo) (Coréen), centilitro [masculine] (Espagnol), centilitro (Espéranto), centilitro (Galicien), centilitro [masculine] (Italien), センチリットル (senchirittoru) (Japonais), сантилитр (Russe), cintilite [masculine] (Wallon)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "licitèrent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français préfixés avec centi-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en wallon",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Unités de mesure en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de litre, avec le préfixe centi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "centilitres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "On utilise aussi les symboles cl et cℓ, bien que le Bureau international des poids et mesures ne reconnaisse que cL et cl."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "OlivierBordaçarre, Dernier Désir, 2014",
          "text": "Au fond du verre de Romain, un centilitre de Coca se dégonflait de ses dernières bulles."
        },
        {
          "ref": "Erik Axl Sund, Les visages de Victoria Bergman, vol. 3 : Catharsis, traduit du suédois par Rémi Cassaigne, Actes Sud Littérature, 2014",
          "text": "“Putain de bordel de merde\", marmonne-t-il pendant que les six centilitres de Black Ribbon vingt et un ans d'âge brûlent son ulcère à vif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité de mesure de volume en dehors du Système international (mais dont l’usage est accepté avec le SI), valant 10⁻² litre, et dont le symbole est cL."
      ],
      "id": "fr-centilitre-fr-noun--jOlaa-G",
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.ti.litʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.ti.litʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--centilitre.ogg",
      "ipa": "sɑ̃.ti.litʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-Paris--centilitre.ogg/Fr-Paris--centilitre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--centilitre.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-centilitre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centilitre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centilitre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centilitre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centilitre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-centilitre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zentiliter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "centilitre"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "santilitr"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sentiriteo",
      "word": "센티리터"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centilitro"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "centilitro"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "centilitro"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centilitro"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "senchirittoru",
      "word": "センチリットル"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "сантилитр"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cintilite"
    }
  ],
  "word": "centilitre"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "licitèrent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français préfixés avec centi-",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en wallon",
    "Unités de mesure en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de litre, avec le préfixe centi-."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "centilitres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "On utilise aussi les symboles cl et cℓ, bien que le Bureau international des poids et mesures ne reconnaisse que cL et cl."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "OlivierBordaçarre, Dernier Désir, 2014",
          "text": "Au fond du verre de Romain, un centilitre de Coca se dégonflait de ses dernières bulles."
        },
        {
          "ref": "Erik Axl Sund, Les visages de Victoria Bergman, vol. 3 : Catharsis, traduit du suédois par Rémi Cassaigne, Actes Sud Littérature, 2014",
          "text": "“Putain de bordel de merde\", marmonne-t-il pendant que les six centilitres de Black Ribbon vingt et un ans d'âge brûlent son ulcère à vif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Unité de mesure de volume en dehors du Système international (mais dont l’usage est accepté avec le SI), valant 10⁻² litre, et dont le symbole est cL."
      ],
      "topics": [
        "metrology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.ti.litʁ\\"
    },
    {
      "ipa": "\\sɑ̃.ti.litʁ\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--centilitre.ogg",
      "ipa": "sɑ̃.ti.litʁ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/Fr-Paris--centilitre.ogg/Fr-Paris--centilitre.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--centilitre.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-centilitre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centilitre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centilitre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centilitre.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-centilitre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-centilitre.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zentiliter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "centilitre"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "santilitr"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "sentiriteo",
      "word": "센티리터"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centilitro"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "centilitro"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "centilitro"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "centilitro"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "senchirittoru",
      "word": "センチリットル"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "word": "сантилитр"
    },
    {
      "lang": "Wallon",
      "lang_code": "wa",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cintilite"
    }
  ],
  "word": "centilitre"
}

Download raw JSONL data for centilitre meaning in Français (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.