See celluleux in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -eux",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de cellule, avec le suffixe -eux."
],
"forms": [
{
"form": "celluleuse",
"ipas": [
"\\sɛ.ly.løz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "celluleuses",
"ipas": [
"\\sɛ.ly.løz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la zoologie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Hippolyte Cloquet, Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières : système anatomique, tome 1, Paris : chez la veuve Agasse, 1823, page 452",
"text": "Les os du métacarpe ont la structure des os longs en général, c'est-à-dire, que leur corps est compacte & que leurs extrémités sont celluleuses. Ils sont creusés par un canal médullaire prononcé."
},
{
"ref": "Augustin Privat-Deschanel et Adolphe Focillon, Dictionnaire général des sciences théoriques et appliquées, partie 1, Delagrave & Garnier, 1870, page 1021",
"text": "FLUSTRES (Zoologie). — Suivant M. Milne-Edwards, ces animaux appartiennent à l'embranchement des Mollusques, sous-embranchement des Molluscoïdes ou Tuniciers, classe des Bryozoaires; ils forment, dans tous les cas, un genre établi par Linné (Flustra), et qui avait été rangé pur Cuvier parmi les Polypes à polypiers celluleux."
},
{
"ref": "Mémoires de la Société Géologique de France, 1842, page 216 (sic pour compactes : orthographe ancienne)",
"text": "Ce sont des calcaires compactes, sub-lithographiques, dont quelques-uns ont un faux aspect de calcaire grossier marin, et d’autres qui sont celluleux, alternent avec des marnes plus ou moins argileuses."
}
],
"glosses": [
"Qui est divisé en cellules, composé de cellules."
],
"id": "fr-celluleux-fr-adj-VqKUH20h",
"topics": [
"anatomy",
"botany",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ.ly.lø\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-celluleux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-celluleux.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-celluleux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-celluleux.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-celluleux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-celluleux.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cel·lulós"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cel·lulosa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "celluloso"
}
],
"word": "celluleux"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -eux",
"Traductions en catalan",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Dérivé de cellule, avec le suffixe -eux."
],
"forms": [
{
"form": "celluleuse",
"ipas": [
"\\sɛ.ly.løz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "celluleuses",
"ipas": [
"\\sɛ.ly.løz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique",
"Lexique en français de la zoologie",
"Lexique en français de l’anatomie"
],
"examples": [
{
"ref": "Hippolyte Cloquet, Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières : système anatomique, tome 1, Paris : chez la veuve Agasse, 1823, page 452",
"text": "Les os du métacarpe ont la structure des os longs en général, c'est-à-dire, que leur corps est compacte & que leurs extrémités sont celluleuses. Ils sont creusés par un canal médullaire prononcé."
},
{
"ref": "Augustin Privat-Deschanel et Adolphe Focillon, Dictionnaire général des sciences théoriques et appliquées, partie 1, Delagrave & Garnier, 1870, page 1021",
"text": "FLUSTRES (Zoologie). — Suivant M. Milne-Edwards, ces animaux appartiennent à l'embranchement des Mollusques, sous-embranchement des Molluscoïdes ou Tuniciers, classe des Bryozoaires; ils forment, dans tous les cas, un genre établi par Linné (Flustra), et qui avait été rangé pur Cuvier parmi les Polypes à polypiers celluleux."
},
{
"ref": "Mémoires de la Société Géologique de France, 1842, page 216 (sic pour compactes : orthographe ancienne)",
"text": "Ce sont des calcaires compactes, sub-lithographiques, dont quelques-uns ont un faux aspect de calcaire grossier marin, et d’autres qui sont celluleux, alternent avec des marnes plus ou moins argileuses."
}
],
"glosses": [
"Qui est divisé en cellules, composé de cellules."
],
"topics": [
"anatomy",
"botany",
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\sɛ.ly.lø\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-celluleux.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-celluleux.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-celluleux.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-celluleux.wav/LL-Q150_(fra)-Mathieu_Kappler-celluleux.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Mulhouse (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-celluleux.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cel·lulós"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cel·lulosa"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "celluloso"
}
],
"word": "celluleux"
}
Download raw JSONL data for celluleux meaning in Français (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.