"ceinturon" meaning in Français

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "centurion"
    },
    {
      "word": "continuer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en francoprovençal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ceinturonner"
    },
    {
      "word": "ceinturonnier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) → voir ceinture et -on"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ceinturons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Paul Adam, Chair molle, 1885",
          "text": "Des militaires venaient s’adosser aux arbres, les pouces dans le ceinturon."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              113
            ]
          ],
          "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 357 de l’édition de 1921",
          "text": "Les deux travailleurs essuyèrent leurs visages trempés, réendossèrent leurs tuniques, bouclèrent leurs ceinturons, […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              81
            ]
          ],
          "ref": "Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 169",
          "text": "Le garde-chiourme parlait à une voisine. Son képi à visière carrée, son ceinturon, son dolman noir et son pantalon bleu, à passepoil jonquille, provoquaient dans la rue une grandissante curiosité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ceinture faite ordinairement de cuir à laquelle on suspend un sabre, une épée, un couteau de chasse."
      ],
      "id": "fr-ceinturon-fr-noun-0~0p66Ie"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Debout, R. Dumas, Comme un garçon, 1968",
          "text": "Comme un garçon j’ai les cheveux longs\nComme un garçon je porte un blouson\nUn médaillon, un gros ceinturon, comme un garçon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de large ceinture de cuir, en vogue à la fin du XXᵉ siècle."
      ],
      "id": "fr-ceinturon-fr-noun-CtSigdP2",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.ty.ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "portepeo"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "centuron"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinturone"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "anambay"
    }
  ],
  "word": "ceinturon"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "centurion"
    },
    {
      "word": "continuer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en francoprovençal",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kotava",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ceinturonner"
    },
    {
      "word": "ceinturonnier"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Siècle à préciser) → voir ceinture et -on"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ceinturons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              74
            ]
          ],
          "ref": "Paul Adam, Chair molle, 1885",
          "text": "Des militaires venaient s’adosser aux arbres, les pouces dans le ceinturon."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              103,
              113
            ]
          ],
          "ref": "H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 357 de l’édition de 1921",
          "text": "Les deux travailleurs essuyèrent leurs visages trempés, réendossèrent leurs tuniques, bouclèrent leurs ceinturons, […]."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              81
            ]
          ],
          "ref": "Francis Carco, Brumes, Éditions Albin Michel, Paris, 1935, page 169",
          "text": "Le garde-chiourme parlait à une voisine. Son képi à visière carrée, son ceinturon, son dolman noir et son pantalon bleu, à passepoil jonquille, provoquaient dans la rue une grandissante curiosité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ceinture faite ordinairement de cuir à laquelle on suspend un sabre, une épée, un couteau de chasse."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Jacques Debout, R. Dumas, Comme un garçon, 1968",
          "text": "Comme un garçon j’ai les cheveux longs\nComme un garçon je porte un blouson\nUn médaillon, un gros ceinturon, comme un garçon."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de large ceinture de cuir, en vogue à la fin du XXᵉ siècle."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.ty.ʁɔ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Nancy)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-ceinturon.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "portepeo"
    },
    {
      "lang": "Francoprovençal",
      "lang_code": "frp",
      "word": "centuron"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cinturone"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "anambay"
    }
  ],
  "word": "ceinturon"
}