"ceinture scapulaire" meaning in Français

See ceinture scapulaire in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \sɛ̃.tyʁ ska.py.lɛʁ\ Forms: ceintures scapulaires [plural]
  1. Synonyme de ceinture thoracique.
    Sense id: fr-ceinture_scapulaire-fr-noun-xqi4L4Cm Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ceinture pectorale, ceinture thoracique
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Os en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ceinture et de scapulaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ceintures scapulaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MichelGuay, Anatomie fonctionnelle de l’appareil locomoteur : os, articulations, muscles, Presses de l’Université de Montréal, 2005, troisième édition",
          "text": "La ceinture scapulaire (ceinture pectorale) est constituée de deux clavicules et de deux scapulas (Kahle, Leonhardt et Platzer, 1988). Le mot ceinture, qui signifie « faire le tour de », n’est pas tout à fait approprié puisque les deux os scapulas ne se rejoignent pas à l’arrière. La ceinture scapulaire ne fournit pas un support solide parce qu’elle n’est attachée au squelette axial que par le sternum. Grâce à la mobilité de la ceinture scapulaire, les possibilités de mouvements des bras sont presque doublées, ce qui augmente considérablement la liberté d’action des mains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de ceinture thoracique."
      ],
      "id": "fr-ceinture_scapulaire-fr-noun-xqi4L4Cm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.tyʁ ska.py.lɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ceinture pectorale"
    },
    {
      "word": "ceinture thoracique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ceinture scapulaire"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Os en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de ceinture et de scapulaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ceintures scapulaires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "MichelGuay, Anatomie fonctionnelle de l’appareil locomoteur : os, articulations, muscles, Presses de l’Université de Montréal, 2005, troisième édition",
          "text": "La ceinture scapulaire (ceinture pectorale) est constituée de deux clavicules et de deux scapulas (Kahle, Leonhardt et Platzer, 1988). Le mot ceinture, qui signifie « faire le tour de », n’est pas tout à fait approprié puisque les deux os scapulas ne se rejoignent pas à l’arrière. La ceinture scapulaire ne fournit pas un support solide parce qu’elle n’est attachée au squelette axial que par le sternum. Grâce à la mobilité de la ceinture scapulaire, les possibilités de mouvements des bras sont presque doublées, ce qui augmente considérablement la liberté d’action des mains."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonyme de ceinture thoracique."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\sɛ̃.tyʁ ska.py.lɛʁ\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ceinture pectorale"
    },
    {
      "word": "ceinture thoracique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ceinture scapulaire"
}

Download raw JSONL data for ceinture scapulaire meaning in Français (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.