See cavalcadant in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "cavalcadants", "ipas": [ "\\ka.val.ka.dɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "cavalcadante", "ipas": [ "\\ka.val.ka.dɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "cavalcadantes", "ipas": [ "\\ka.val.ka.dɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 45, 57 ] ], "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 84", "text": "Satan poussait dans les feux de la lubricité cavalcadante et dévorante ses troupeaux de nonnes charnues et de moines ityphalliques, gymnasiarques de l'amour et virtuoses des accouplements monstrueux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 153, 164 ] ], "ref": "Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 164", "text": "Aussitôt le travail clos, et nulle Aline ne le pouvait plus retenir, il rentrait chez lui au galop, se muant, dans les couloirs du métro, en banlieusard cavalcadant." }, { "bold_text_offsets": [ [ 248, 261 ] ], "ref": "Delbourg, Faire Charlemagne, Le Cherche midi, Paris, 2016", "text": "Une vision fugitive de fellation gothique dans un long-métrage de cape et d’épée, tapis au fond d’un cinéac de Nice, turlute médiévale pratiquée furtivement sur un souverain couronné par un jeune page poudré et contrefait, dans un film d’aventures cavalcadantes de heaumes et de boucliers, sans doute inspiré des épisodes d’“Ivanhoé” ou de “Quentin Durward”." } ], "glosses": [ "Qui cavalcade." ], "id": "fr-cavalcadant-fr-adj-GSduVuDQ", "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.val.ka.dɑ̃\\" } ], "word": "cavalcadant" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Formes de verbes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "cavalcader" } ], "glosses": [ "Participe présent du verbe cavalcader." ], "id": "fr-cavalcadant-fr-verb-HzebGfOP" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.val.ka.dɑ̃\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "cavalcadant" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "forms": [ { "form": "cavalcadants", "ipas": [ "\\ka.val.ka.dɑ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "cavalcadante", "ipas": [ "\\ka.val.ka.dɑ̃t\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "cavalcadantes", "ipas": [ "\\ka.val.ka.dɑ̃t\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 45, 57 ] ], "ref": "Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 84", "text": "Satan poussait dans les feux de la lubricité cavalcadante et dévorante ses troupeaux de nonnes charnues et de moines ityphalliques, gymnasiarques de l'amour et virtuoses des accouplements monstrueux." }, { "bold_text_offsets": [ [ 153, 164 ] ], "ref": "Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 164", "text": "Aussitôt le travail clos, et nulle Aline ne le pouvait plus retenir, il rentrait chez lui au galop, se muant, dans les couloirs du métro, en banlieusard cavalcadant." }, { "bold_text_offsets": [ [ 248, 261 ] ], "ref": "Delbourg, Faire Charlemagne, Le Cherche midi, Paris, 2016", "text": "Une vision fugitive de fellation gothique dans un long-métrage de cape et d’épée, tapis au fond d’un cinéac de Nice, turlute médiévale pratiquée furtivement sur un souverain couronné par un jeune page poudré et contrefait, dans un film d’aventures cavalcadantes de heaumes et de boucliers, sans doute inspiré des épisodes d’“Ivanhoé” ou de “Quentin Durward”." } ], "glosses": [ "Qui cavalcade." ], "tags": [ "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.val.ka.dɑ̃\\" } ], "word": "cavalcadant" } { "categories": [ "Formes de verbes en français", "français" ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "pos_title": "Forme de verbe", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "cavalcader" } ], "glosses": [ "Participe présent du verbe cavalcader." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.val.ka.dɑ̃\\" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "cavalcadant" }
Download raw JSONL data for cavalcadant meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-28 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.