See castorine in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "acterions"
},
{
"word": "canotiers"
},
{
"word": "carnosité"
},
{
"word": "Castorien"
},
{
"word": "castorien"
},
{
"word": "catoniser"
},
{
"word": "cérations"
},
{
"word": "consterai"
},
{
"word": "conterais"
},
{
"word": "contisera"
},
{
"word": "Contraise"
},
{
"word": "contraise"
},
{
"word": "coraniste"
},
{
"word": "coranites"
},
{
"word": "Corentais"
},
{
"word": "corentais"
},
{
"word": "cornetais"
},
{
"word": "corsaient"
},
{
"word": "Cortenais"
},
{
"word": "cortenais"
},
{
"word": "Côtarines"
},
{
"word": "côtarines"
},
{
"word": "Coterains"
},
{
"word": "coterains"
},
{
"word": "créations"
},
{
"word": "écartions"
},
{
"word": "écatirons"
},
{
"word": "encroisât"
},
{
"word": "narcotise"
},
{
"word": "narcotisé"
},
{
"word": "nécrosait"
},
{
"word": "océrisant"
},
{
"word": "réactions"
},
{
"word": "reconisât"
},
{
"word": "recontais"
},
{
"word": "Restonica"
},
{
"word": "Rocatines"
},
{
"word": "rocatines"
},
{
"word": "roinçâtes"
},
{
"word": "scoraient"
},
{
"word": "tocsinera"
},
{
"word": "tricosane"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\in\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de castor, avec le suffixe -ine."
],
"forms": [
{
"form": "castorines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du textile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843",
"text": "Il portait une longue redingote de castorine verte et un chapeau rond."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
"text": "Tu te mettras en grosse redingote de castorine, tu auras l’air d’être un propriétaire aisé du quartier."
},
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "Le castor fournit un pelage duveteux, très fin avec de longs poils brillants. C’est une matière textile de luxe qui vient de Sibérie ou du centre de l’Amérique. On le mélangeait à la laine pour la fabrication d’une étoffe spéciale appelée castorine."
}
],
"glosses": [
"Étoffe de poils de castor et de laine légère et soyeuse."
],
"id": "fr-castorine-fr-noun-h6hPXdHN",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"textiles"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Justus von Liebig, Traité de chimie organique, tome 2, traduction de Charles Gerhardt, 1842",
"text": "L’éther dissout fort bien la castorine ; les huiles volatiles ne la dissolvent qu’à chaud […] D’après Brandes, la castorine donnerait avec l’acide nitrique un produit acide analogue à l’acide ambréique."
}
],
"glosses": [
"Extrait de castoréum par de l’alcool bouillant."
],
"id": "fr-castorine-fr-noun-ZX4IXng2",
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kas.tɔ.ʁin\\"
},
{
"ipa": "\\kas.tɔ.ʁin\\",
"rhymes": "\\in\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-castorine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-castorine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castorine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "acterions"
},
{
"word": "canotiers"
},
{
"word": "carnosité"
},
{
"word": "Castorien"
},
{
"word": "castorien"
},
{
"word": "catoniser"
},
{
"word": "cérations"
},
{
"word": "consterai"
},
{
"word": "conterais"
},
{
"word": "contisera"
},
{
"word": "Contraise"
},
{
"word": "contraise"
},
{
"word": "coraniste"
},
{
"word": "coranites"
},
{
"word": "Corentais"
},
{
"word": "corentais"
},
{
"word": "cornetais"
},
{
"word": "corsaient"
},
{
"word": "Cortenais"
},
{
"word": "cortenais"
},
{
"word": "Côtarines"
},
{
"word": "côtarines"
},
{
"word": "Coterains"
},
{
"word": "coterains"
},
{
"word": "créations"
},
{
"word": "écartions"
},
{
"word": "écatirons"
},
{
"word": "encroisât"
},
{
"word": "narcotise"
},
{
"word": "narcotisé"
},
{
"word": "nécrosait"
},
{
"word": "océrisant"
},
{
"word": "réactions"
},
{
"word": "reconisât"
},
{
"word": "recontais"
},
{
"word": "Restonica"
},
{
"word": "Rocatines"
},
{
"word": "rocatines"
},
{
"word": "roinçâtes"
},
{
"word": "scoraient"
},
{
"word": "tocsinera"
},
{
"word": "tricosane"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Formes d’adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\in\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de castor, avec le suffixe -ine."
],
"forms": [
{
"form": "castorin",
"ipas": [
"\\kas.tɔ.ʁɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "castorins",
"ipas": [
"\\kas.tɔ.ʁɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "castorines",
"ipas": [
"\\kas.tɔ.ʁin\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "castorin"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de castorin."
],
"id": "fr-castorine-fr-adj-jRa1T~jY"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.stɔ.ʁin\\"
},
{
"ipa": "\\kas.tɔ.ʁin\\",
"rhymes": "\\in\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-castorine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-castorine.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "castorine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "acterions"
},
{
"word": "canotiers"
},
{
"word": "carnosité"
},
{
"word": "Castorien"
},
{
"word": "castorien"
},
{
"word": "catoniser"
},
{
"word": "cérations"
},
{
"word": "consterai"
},
{
"word": "conterais"
},
{
"word": "contisera"
},
{
"word": "Contraise"
},
{
"word": "contraise"
},
{
"word": "coraniste"
},
{
"word": "coranites"
},
{
"word": "Corentais"
},
{
"word": "corentais"
},
{
"word": "cornetais"
},
{
"word": "corsaient"
},
{
"word": "Cortenais"
},
{
"word": "cortenais"
},
{
"word": "Côtarines"
},
{
"word": "côtarines"
},
{
"word": "Coterains"
},
{
"word": "coterains"
},
{
"word": "créations"
},
{
"word": "écartions"
},
{
"word": "écatirons"
},
{
"word": "encroisât"
},
{
"word": "narcotise"
},
{
"word": "narcotisé"
},
{
"word": "nécrosait"
},
{
"word": "océrisant"
},
{
"word": "réactions"
},
{
"word": "reconisât"
},
{
"word": "recontais"
},
{
"word": "Restonica"
},
{
"word": "Rocatines"
},
{
"word": "rocatines"
},
{
"word": "roinçâtes"
},
{
"word": "scoraient"
},
{
"word": "tocsinera"
},
{
"word": "tricosane"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -ine",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\in\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de castor, avec le suffixe -ine."
],
"forms": [
{
"form": "castorines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du textile",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843",
"text": "Il portait une longue redingote de castorine verte et un chapeau rond."
},
{
"ref": "Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846",
"text": "Tu te mettras en grosse redingote de castorine, tu auras l’air d’être un propriétaire aisé du quartier."
},
{
"ref": "D. de Prat, Nouveau Manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
"text": "Le castor fournit un pelage duveteux, très fin avec de longs poils brillants. C’est une matière textile de luxe qui vient de Sibérie ou du centre de l’Amérique. On le mélangeait à la laine pour la fabrication d’une étoffe spéciale appelée castorine."
}
],
"glosses": [
"Étoffe de poils de castor et de laine légère et soyeuse."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"textiles"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Justus von Liebig, Traité de chimie organique, tome 2, traduction de Charles Gerhardt, 1842",
"text": "L’éther dissout fort bien la castorine ; les huiles volatiles ne la dissolvent qu’à chaud […] D’après Brandes, la castorine donnerait avec l’acide nitrique un produit acide analogue à l’acide ambréique."
}
],
"glosses": [
"Extrait de castoréum par de l’alcool bouillant."
],
"tags": [
"dated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kas.tɔ.ʁin\\"
},
{
"ipa": "\\kas.tɔ.ʁin\\",
"rhymes": "\\in\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-castorine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-castorine.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "castorine"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "acterions"
},
{
"word": "canotiers"
},
{
"word": "carnosité"
},
{
"word": "Castorien"
},
{
"word": "castorien"
},
{
"word": "catoniser"
},
{
"word": "cérations"
},
{
"word": "consterai"
},
{
"word": "conterais"
},
{
"word": "contisera"
},
{
"word": "Contraise"
},
{
"word": "contraise"
},
{
"word": "coraniste"
},
{
"word": "coranites"
},
{
"word": "Corentais"
},
{
"word": "corentais"
},
{
"word": "cornetais"
},
{
"word": "corsaient"
},
{
"word": "Cortenais"
},
{
"word": "cortenais"
},
{
"word": "Côtarines"
},
{
"word": "côtarines"
},
{
"word": "Coterains"
},
{
"word": "coterains"
},
{
"word": "créations"
},
{
"word": "écartions"
},
{
"word": "écatirons"
},
{
"word": "encroisât"
},
{
"word": "narcotise"
},
{
"word": "narcotisé"
},
{
"word": "nécrosait"
},
{
"word": "océrisant"
},
{
"word": "réactions"
},
{
"word": "reconisât"
},
{
"word": "recontais"
},
{
"word": "Restonica"
},
{
"word": "Rocatines"
},
{
"word": "rocatines"
},
{
"word": "roinçâtes"
},
{
"word": "scoraient"
},
{
"word": "tocsinera"
},
{
"word": "tricosane"
}
],
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Formes d’adjectifs en français",
"Mots en français suffixés avec -ine",
"Rimes en français en \\in\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser)Dérivé de castor, avec le suffixe -ine."
],
"forms": [
{
"form": "castorin",
"ipas": [
"\\kas.tɔ.ʁɛ̃\\"
],
"tags": [
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "castorins",
"ipas": [
"\\kas.tɔ.ʁɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "castorines",
"ipas": [
"\\kas.tɔ.ʁin\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Forme d’adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"form_of": [
{
"word": "castorin"
}
],
"glosses": [
"Féminin singulier de castorin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.stɔ.ʁin\\"
},
{
"ipa": "\\kas.tɔ.ʁin\\",
"rhymes": "\\in\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-castorine.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-castorine.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-castorine.wav"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "castorine"
}
Download raw JSONL data for castorine meaning in Français (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.