See cassade in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "décasas" }, { "word": "décassa" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en occitan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(1562) De l’occitan caçada (« action de donner la chasse »), ou de l’italien cacciata (« id. »)." ], "forms": [ { "form": "cassades", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Donneur de cassades." }, { "ref": "BRANT., Capit. estrang. t. I, p. 212", "text": "Il est bien vray qu’il [le connétable de Bourbon] fut fort bien compris dans le traité de Madrid ; mais le roy le rompit tout à trac quand il fut de retour en France, si bien que M. de Bourbon eut la cassade." } ], "glosses": [ "Mensonge pour plaisanter, ou pour servir d’excuse ou de défaite." ], "id": "fr-cassade-fr-noun-URDgxAE0", "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Antoine Oudin, Recherches italiennes & françoises, 1640-42", "text": "CASSADE au jeu de prime, cacciata. Cacciata, en joüant à la prime, c'est pousser de son reste pour faire peur à celui qui joüe contre nous : donner la cassade : donner la chasse pour faire quitter le coup." } ], "glosses": [ "Au jeu de brelan ou à la prime, renvoi avec un mauvais jeu, voire bluff." ], "id": "fr-cassade-fr-noun-lk8D2N0f", "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɑ.sad\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cassade.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cassade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cassade.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cassade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cassade.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cassade.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cassade.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cassade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cassade.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cassade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cassade.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cassade.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "cassade" }
{ "anagrams": [ { "word": "décasas" }, { "word": "décassa" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en italien", "Mots en français issus d’un mot en occitan", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "(1562) De l’occitan caçada (« action de donner la chasse »), ou de l’italien cacciata (« id. »)." ], "forms": [ { "form": "cassades", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "text": "Donneur de cassades." }, { "ref": "BRANT., Capit. estrang. t. I, p. 212", "text": "Il est bien vray qu’il [le connétable de Bourbon] fut fort bien compris dans le traité de Madrid ; mais le roy le rompit tout à trac quand il fut de retour en France, si bien que M. de Bourbon eut la cassade." } ], "glosses": [ "Mensonge pour plaisanter, ou pour servir d’excuse ou de défaite." ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Termes désuets en français" ], "examples": [ { "ref": "Antoine Oudin, Recherches italiennes & françoises, 1640-42", "text": "CASSADE au jeu de prime, cacciata. Cacciata, en joüant à la prime, c'est pousser de son reste pour faire peur à celui qui joüe contre nous : donner la cassade : donner la chasse pour faire quitter le coup." } ], "glosses": [ "Au jeu de brelan ou à la prime, renvoi avec un mauvais jeu, voire bluff." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɑ.sad\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cassade.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cassade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cassade.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cassade.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cassade.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Lyon)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cassade.wav" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cassade.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cassade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cassade.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cassade.wav/LL-Q150_(fra)-Guilhelma-cassade.wav.ogg", "raw_tags": [ "Cesseras (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Guilhelma-cassade.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "cassade" }
Download raw JSONL data for cassade meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.