See caséeux in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "exauces" }, { "word": "exaucés" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la caséologie", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du latin caseus, « fromage »." ], "forms": [ { "form": "caséeuse", "ipas": [ "\\ka.ze.øz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "caséeuses", "ipas": [ "\\ka.ze.øz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "La partie caséeuse du lait." } ], "glosses": [ "Qui est de la nature du fromage." ], "id": "fr-caséeux-fr-adj-gAmM6C3M" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914", "text": "En présence de trop d'ammoniaque, il se sépare un magmat caséeux, le reste du liquide étant presque limpide." } ], "glosses": [ "Qui a l’apparence du fromage." ], "id": "fr-caséeux-fr-adj-Gwz-PMv2" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Métaphores en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Alexandre Arnoux, Le Chiffre, Grasset, Paris, 1926", "text": "Côme était entré dans une fromagerie ; je le voyais, à travers les vitres, remplir son vaste cabas ; une jeune fille grasse et blanche, un peu caséeuse, comme les personnes qui vivent à l’ombre et parmi les laitages […]" }, { "ref": "Colette, Ingenue libertine, 1909, page 92", "text": "Elle repart, se range un peu plus loin pour laisser passer un troupeau de moutons : petits sabots secs criblant le sol, bêlements en gamme disloquée, odeur caséeuse et pacifique…" } ], "glosses": [ "Qui ressemble au fromage." ], "id": "fr-caséeux-fr-adj-Z15mK~UX", "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ze.ø\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-caséeux.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-caséeux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-caséeux.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-caséeux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-caséeux.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-caséeux.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "caseux" }, { "word": "caséiforme" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "caseoso" } ], "word": "caséeux" }
{ "anagrams": [ { "word": "exauces" }, { "word": "exaucés" } ], "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "Lexique en français de la caséologie", "Traductions en italien", "français" ], "etymology_texts": [ "Du latin caseus, « fromage »." ], "forms": [ { "form": "caséeuse", "ipas": [ "\\ka.ze.øz\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "caséeuses", "ipas": [ "\\ka.ze.øz\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "text": "La partie caséeuse du lait." } ], "glosses": [ "Qui est de la nature du fromage." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914", "text": "En présence de trop d'ammoniaque, il se sépare un magmat caséeux, le reste du liquide étant presque limpide." } ], "glosses": [ "Qui a l’apparence du fromage." ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Métaphores en français" ], "examples": [ { "ref": "Alexandre Arnoux, Le Chiffre, Grasset, Paris, 1926", "text": "Côme était entré dans une fromagerie ; je le voyais, à travers les vitres, remplir son vaste cabas ; une jeune fille grasse et blanche, un peu caséeuse, comme les personnes qui vivent à l’ombre et parmi les laitages […]" }, { "ref": "Colette, Ingenue libertine, 1909, page 92", "text": "Elle repart, se range un peu plus loin pour laisser passer un troupeau de moutons : petits sabots secs criblant le sol, bêlements en gamme disloquée, odeur caséeuse et pacifique…" } ], "glosses": [ "Qui ressemble au fromage." ], "tags": [ "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ze.ø\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-caséeux.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-caséeux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-caséeux.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/98/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-caséeux.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-caséeux.wav.ogg", "raw_tags": [ "Vosges (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-caséeux.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "caseux" }, { "word": "caséiforme" } ], "translations": [ { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "word": "caseoso" } ], "word": "caséeux" }
Download raw JSONL data for caséeux meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f8c53ba and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.