See carte cadeau in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Documents en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De carte et cadeau." ], "forms": [ { "form": "cartes cadeaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "carte-cadeau" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lexique en français du commerce", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Carte à puce, à piste ou à code-barre qu’un consommateur peut acheter auprès d’un commerce pour la donner en cadeau à une autre personne afin que celle-ci puisse acheter des biens ou des services auprès de l’établissement émetteur jusqu’à concurrence de la valeur inscrite sur la puce de la carte ou sur un compte informatique distant ouvert à l’activation de la carte." ], "id": "fr-carte_cadeau-fr-noun-1nMRO8Ef", "topics": [ "commerce" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kaʁt ka.do\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-carte cadeau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-carte_cadeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-carte_cadeau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-carte_cadeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-carte_cadeau.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-carte cadeau.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gift card" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarjeta regalo" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarjeta de regalo" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "подарочный сертификат" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "подарочная карта" } ], "word": "carte cadeau" }
{ "categories": [ "Documents en français", "Locutions nominales en français", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "De carte et cadeau." ], "forms": [ { "form": "cartes cadeaux", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "related": [ { "word": "carte-cadeau" } ], "senses": [ { "categories": [ "Lexique en français du commerce" ], "glosses": [ "Carte à puce, à piste ou à code-barre qu’un consommateur peut acheter auprès d’un commerce pour la donner en cadeau à une autre personne afin que celle-ci puisse acheter des biens ou des services auprès de l’établissement émetteur jusqu’à concurrence de la valeur inscrite sur la puce de la carte ou sur un compte informatique distant ouvert à l’activation de la carte." ], "topics": [ "commerce" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kaʁt ka.do\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-carte cadeau.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-carte_cadeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-carte_cadeau.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-carte_cadeau.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-carte_cadeau.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-carte cadeau.wav" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "gift card" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarjeta regalo" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "tags": [ "feminine" ], "word": "tarjeta de regalo" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "подарочный сертификат" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "подарочная карта" } ], "word": "carte cadeau" }
Download raw JSONL data for carte cadeau meaning in Français (1.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.