See carrousel de TVA in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Compositions en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Composé de carrousel et de TVA." ], "forms": [ { "form": "carrousels de TVA", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ka.ʁu.zɛl də te.ve.a\\", "ipas": [ "\\ka.ʁu.sɛl də te.ve.a\\" ], "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la fiscalité", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Éric Vernier, Fraude fiscale et paradis fiscaux : Décrypter les pratiques pour mieux les combattre", "text": "Le « carrousel de TVA » ou « ronde de TVA » est considéré comme la source d’argent sale la plus importante en Europe. Cela consiste à se faire rembourser indûment de la TVA dans des transactions intracommunautaires virtuelles […]" }, { "ref": "Nicolas Dupont-Aignan, Les Voleurs de la République : Enquête sur les parasites fiscaux", "text": "Lorsque les mêmes marchandises « tournent » plusieurs fois de suite, entre plusieurs pays, cela s’appelle dans le jargon un « carrousel de TVA » (par allusion au manège qui tourne) […]" }, { "ref": "Yann Galut, Le pillage de l’État", "text": "Là encore, derrière le carrousel de TVA choisi par les escrocs pour les produits à forte valeur ajoutée, tels que la téléphonie ou l’informatique, une véritable mafia s’active […]" } ], "glosses": [ "Fraude organisée entre plusieurs entreprises d’une même chaîne commerciale leur permettant de percevoir indûment le remboursement de taxes qu’elles n’ont jamais acquittées." ], "id": "fr-carrousel_de_TVA-fr-noun-UZfpUmfN", "topics": [ "taxation" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁu.zɛl də te.ve.a\\" }, { "ipa": "\\ka.ʁu.sɛl də te.ve.a\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-carrousel de TVA.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carrousel_de_TVA.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carrousel_de_TVA.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carrousel_de_TVA.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carrousel_de_TVA.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-carrousel de TVA.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "carrousel de TVA" }
{ "categories": [ "Compositions en français", "Locutions nominales en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Composé de carrousel et de TVA." ], "forms": [ { "form": "carrousels de TVA", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\ka.ʁu.zɛl də te.ve.a\\", "ipas": [ "\\ka.ʁu.sɛl də te.ve.a\\" ], "tags": [ "singular" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la fiscalité" ], "examples": [ { "ref": "Éric Vernier, Fraude fiscale et paradis fiscaux : Décrypter les pratiques pour mieux les combattre", "text": "Le « carrousel de TVA » ou « ronde de TVA » est considéré comme la source d’argent sale la plus importante en Europe. Cela consiste à se faire rembourser indûment de la TVA dans des transactions intracommunautaires virtuelles […]" }, { "ref": "Nicolas Dupont-Aignan, Les Voleurs de la République : Enquête sur les parasites fiscaux", "text": "Lorsque les mêmes marchandises « tournent » plusieurs fois de suite, entre plusieurs pays, cela s’appelle dans le jargon un « carrousel de TVA » (par allusion au manège qui tourne) […]" }, { "ref": "Yann Galut, Le pillage de l’État", "text": "Là encore, derrière le carrousel de TVA choisi par les escrocs pour les produits à forte valeur ajoutée, tels que la téléphonie ou l’informatique, une véritable mafia s’active […]" } ], "glosses": [ "Fraude organisée entre plusieurs entreprises d’une même chaîne commerciale leur permettant de percevoir indûment le remboursement de taxes qu’elles n’ont jamais acquittées." ], "topics": [ "taxation" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁu.zɛl də te.ve.a\\" }, { "ipa": "\\ka.ʁu.sɛl də te.ve.a\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-carrousel de TVA.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carrousel_de_TVA.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carrousel_de_TVA.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carrousel_de_TVA.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carrousel_de_TVA.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-carrousel de TVA.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "carrousel de TVA" }
Download raw JSONL data for carrousel de TVA meaning in Français (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.