See carrillon in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "carrillons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes vieillis en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 91, 99 ] ], "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Lettre CXXIII au Président de Brosses, janvier 1768.", "text": "On y fabrique du fer marchand de toute espèce et de la meilleure qualité : fer en battage, carillon et verge ronde, fer coulé, feuillards, tôle de différents échantillons." } ], "glosses": [ "Barre de fer produite dans les allemanderies." ], "id": "fr-carrillon-fr-noun-crVGx3qQ", "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 96, 105 ] ], "ref": "François Villon, Le Testament", "text": "Icy se clost le testament\nEt finist du povre Villon\nVenez a son enterrement,\nQuand vous orez le carrillon,\nVestuz rouge come vermeillon,\nCar en amours mourut martir;\nCe jura il sur son coullon,\nQuant de ce monde voult partir." } ], "glosses": [ "Orthographe ancienne de carillon." ], "id": "fr-carrillon-fr-noun-XA4GVFqw" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁi.jɔ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "carrillon" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "carrillons", "ipas": [ "\\ka.ʁi.jɔ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "carrillonne", "ipas": [ "\\ka.ʁi.jɔn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "carrillonnes", "ipas": [ "\\ka.ʁi.jɔn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Relatif à Carrières-sur-Seine, commune française située dans le département des Yvelines." ], "id": "fr-carrillon-fr-adj-QC7~xs6G" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁi.jɔ̃\\" } ], "word": "carrillon" }
{ "categories": [ "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "forms": [ { "form": "carrillons", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes vieillis en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 91, 99 ] ], "ref": "Georges-Louis Leclerc de Buffon, Lettre CXXIII au Président de Brosses, janvier 1768.", "text": "On y fabrique du fer marchand de toute espèce et de la meilleure qualité : fer en battage, carillon et verge ronde, fer coulé, feuillards, tôle de différents échantillons." } ], "glosses": [ "Barre de fer produite dans les allemanderies." ], "tags": [ "dated" ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 96, 105 ] ], "ref": "François Villon, Le Testament", "text": "Icy se clost le testament\nEt finist du povre Villon\nVenez a son enterrement,\nQuand vous orez le carrillon,\nVestuz rouge come vermeillon,\nCar en amours mourut martir;\nCe jura il sur son coullon,\nQuant de ce monde voult partir." } ], "glosses": [ "Orthographe ancienne de carillon." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁi.jɔ̃\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "carrillon" } { "categories": [ "Adjectifs en français", "Lemmes en français", "français" ], "forms": [ { "form": "carrillons", "ipas": [ "\\ka.ʁi.jɔ̃\\" ], "tags": [ "plural", "masculine" ] }, { "form": "carrillonne", "ipas": [ "\\ka.ʁi.jɔn\\" ], "tags": [ "singular", "feminine" ] }, { "form": "carrillonnes", "ipas": [ "\\ka.ʁi.jɔn\\" ], "tags": [ "plural", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "glosses": [ "Relatif à Carrières-sur-Seine, commune française située dans le département des Yvelines." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.ʁi.jɔ̃\\" } ], "word": "carrillon" }
Download raw JSONL data for carrillon meaning in Français (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the frwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.