See cargoïste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "cagotiser"
},
{
"word": "cogiteras"
},
{
"word": "recogitas"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ï en français",
"orig": "ï en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"De cargo"
],
"forms": [
{
"form": "cargoïstes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la religion",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Adepte du culte du cargo."
],
"id": "fr-cargoïste-fr-noun-dWqLdxnn",
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
16
]
],
"ref": "ChristopheMigeon, « Grand large. Le voyage en cargo a le vent en poupe », Le Point, nᵒ 2284, 16 juin 2016, page 106",
"text": "Chaque cargoïste trouve ses propres raisons. Il y a les nostalgiques à casquette de la marine marchande, les junkies de Facebook et Twitter en quête de désintoxication radicale, les citadins …"
}
],
"glosses": [
"Touriste qui voyage comme passager sur des cargos."
],
"id": "fr-cargoïste-fr-noun-gLPcdIGy",
"tags": [
"neologism"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
188,
197
]
],
"ref": "Xavier Cadeau, weelz.fr, 2 mai 2017",
"text": "Un salon d'exposants, des animations, des essais, vous y retrouverez le vélo sous toutes ses formes, que vous soyez vététiste, routier, crosseux, cyclotouriste, BMXeux, fixeux, graveleux, cargoiste ou bien simple cycliste urbain."
}
],
"glosses": [
", cycliste utilisant un vélo cargo."
],
"id": "fr-cargoïste-fr-noun-mTt~eMVy",
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cargoïste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cargoïste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cargoïste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cargoïste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cargoïste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cargoïste.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cargoïste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "cagotiser"
},
{
"word": "cogiteras"
},
{
"word": "recogitas"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français",
"ï en français"
],
"etymology_texts": [
"De cargo"
],
"forms": [
{
"form": "cargoïstes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la religion"
],
"glosses": [
"Adepte du culte du cargo."
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Néologismes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
7,
16
]
],
"ref": "ChristopheMigeon, « Grand large. Le voyage en cargo a le vent en poupe », Le Point, nᵒ 2284, 16 juin 2016, page 106",
"text": "Chaque cargoïste trouve ses propres raisons. Il y a les nostalgiques à casquette de la marine marchande, les junkies de Facebook et Twitter en quête de désintoxication radicale, les citadins …"
}
],
"glosses": [
"Touriste qui voyage comme passager sur des cargos."
],
"tags": [
"neologism"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Néologismes en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
188,
197
]
],
"ref": "Xavier Cadeau, weelz.fr, 2 mai 2017",
"text": "Un salon d'exposants, des animations, des essais, vous y retrouverez le vélo sous toutes ses formes, que vous soyez vététiste, routier, crosseux, cyclotouriste, BMXeux, fixeux, graveleux, cargoiste ou bien simple cycliste urbain."
}
],
"glosses": [
", cycliste utilisant un vélo cargo."
],
"tags": [
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cargoïste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cargoïste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cargoïste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cargoïste.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-cargoïste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cargoïste.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cargoïste"
}
Download raw JSONL data for cargoïste meaning in Français (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.