"cardite" meaning in Français

See cardite in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \kaʁ.dit\ Audio: LL-Q150 (fra)-Totodu74-cardite.wav Forms: cardites [plural]
  1. Nom d’un genre de moules.
    Sense id: fr-cardite-fr-noun-fNE1ockw Categories (other): Lexique en français de la zoologie Topics: zoology
  2. Inflammation du cœur. Tags: dated
    Sense id: fr-cardite-fr-noun-gV8kdzON Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la médecine, Termes vieillis en français Topics: medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \kaʁ.dit\ Audio: LL-Q150 (fra)-Totodu74-cardite.wav Forms: cardites [plural]
  1. Sel d'arsenic et de zinc qui cristallise dans le système orthorhombique et dont la formule est Zn_(5.5)(AsO₄)₂(AsO₃OH)(OH)₃ ·3H₂O.
    Sense id: fr-cardite-fr-noun-jzGXomib Categories (other): Lexique en français de la minéralogie Topics: mineralogy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: carditis (Anglais)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "à crédit"
    },
    {
      "word": "arctidé"
    },
    {
      "word": "crédita"
    },
    {
      "word": "décatir"
    },
    {
      "word": "décirât"
    },
    {
      "word": "décriât"
    },
    {
      "word": "dictera"
    },
    {
      "word": "redicta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien καρδία, kardía avec le suffixe -ite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la zoologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom d’un genre de moules."
      ],
      "id": "fr-cardite-fr-noun-fNE1ockw",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              79
            ]
          ],
          "ref": "La Revue de médecine, Volume 17, Numéros 32 à 45, 1976",
          "text": "La sténose mitrale organique ne se constitue pas à la phase aiguë de la cardite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inflammation du cœur."
      ],
      "id": "fr-cardite-fr-noun-gV8kdzON",
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.dit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-cardite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Annecy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-cardite.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cardite"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "à crédit"
    },
    {
      "word": "arctidé"
    },
    {
      "word": "crédita"
    },
    {
      "word": "décatir"
    },
    {
      "word": "décirât"
    },
    {
      "word": "décriât"
    },
    {
      "word": "dictera"
    },
    {
      "word": "redicta"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de George William Card (1865-1943), pétrographe australien qui résidait dans l'état de Nouvelle-Galles du Sud où ce minéral a été découvert en 2015."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la minéralogie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sel d'arsenic et de zinc qui cristallise dans le système orthorhombique et dont la formule est Zn_(5.5)(AsO₄)₂(AsO₃OH)(OH)₃ ·3H₂O."
      ],
      "id": "fr-cardite-fr-noun-jzGXomib",
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.dit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-cardite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Annecy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-cardite.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "carditis"
    }
  ],
  "word": "cardite"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "à crédit"
    },
    {
      "word": "arctidé"
    },
    {
      "word": "crédita"
    },
    {
      "word": "décatir"
    },
    {
      "word": "décirât"
    },
    {
      "word": "décriât"
    },
    {
      "word": "dictera"
    },
    {
      "word": "redicta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien καρδία, kardía avec le suffixe -ite."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la zoologie"
      ],
      "glosses": [
        "Nom d’un genre de moules."
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la médecine",
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              79
            ]
          ],
          "ref": "La Revue de médecine, Volume 17, Numéros 32 à 45, 1976",
          "text": "La sténose mitrale organique ne se constitue pas à la phase aiguë de la cardite."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Inflammation du cœur."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.dit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-cardite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Annecy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-cardite.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cardite"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "à crédit"
    },
    {
      "word": "arctidé"
    },
    {
      "word": "crédita"
    },
    {
      "word": "décatir"
    },
    {
      "word": "décirât"
    },
    {
      "word": "décriât"
    },
    {
      "word": "dictera"
    },
    {
      "word": "redicta"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de George William Card (1865-1943), pétrographe australien qui résidait dans l'état de Nouvelle-Galles du Sud où ce minéral a été découvert en 2015."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardites",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en français de la minéralogie"
      ],
      "glosses": [
        "Sel d'arsenic et de zinc qui cristallise dans le système orthorhombique et dont la formule est Zn_(5.5)(AsO₄)₂(AsO₃OH)(OH)₃ ·3H₂O."
      ],
      "topics": [
        "mineralogy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.dit\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-cardite.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-cardite.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Annecy (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-cardite.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "carditis"
    }
  ],
  "word": "cardite"
}

Download raw JSONL data for cardite meaning in Français (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-20 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.