"cardio" meaning in Français

See cardio in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kaʁ.djo\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav Forms: cardios [plural, masculine, feminine]
  1. Relatif à ou en rapport avec le cœur. Tags: familiar
    Sense id: fr-cardio-fr-adj-QbwqEknR Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cardiologique

Noun

IPA: \kaʁ.djo\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav Forms: cardios [plural]
  1. Exercice physique aérobic faisant beaucoup travailler le cœur.
    Sense id: fr-cardio-fr-noun-CmWx918m Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: cardio-danse Translations: cardio (Anglais)

Noun

IPA: \kaʁ.djo\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav
  1. Cardiologue. Tags: familiar
    Sense id: fr-cardio-fr-noun-zrQOkgl~ Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \kaʁ.djo\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav
  1. Cardiologie. Tags: familiar
    Sense id: fr-cardio-fr-noun-pf2xbXe2 Categories (other): Exemples en français, Termes familiers en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cordai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de cardiologique ou de cardiovasculaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardios",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Malaise de Van Damme : son entraîneur dément ! », DH.be, 20 octobre 2010",
          "text": "« Les tests cardios sont excellents, je vais pouvoir pousser son entraînement à fond », nous a confié Claude Goetz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à ou en rapport avec le cœur."
      ],
      "id": "fr-cardio-fr-adj-QbwqEknR",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.djo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cardiologique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "cardio"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cordai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cardio-danse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de cardiologique ou de cardiovasculaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Paris Hilton : grande adepte de la méthode Pilates », News-de-Stars.com, 6 aout 2011",
          "text": "Du coup je fais du Pilates pour garder mon corps tonique et je fais de la cardio en salles de gym."
        },
        {
          "ref": "« Paris plein air », LePoint.fr, 6 mai 2010",
          "text": "Ce sport complet (musculation, cardio, course, stretching, relaxation...) est pratiqué en musique et conçu pour entraîner une dépense d’énergie maximale."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 septembre 2023, page 18",
          "text": "La nouveauté et le rythme ne seront pas faciles, mais grâce à votre cardio, vous surmonterez les difficultés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exercice physique aérobic faisant beaucoup travailler le cœur."
      ],
      "id": "fr-cardio-fr-noun-CmWx918m"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.djo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cardio"
    }
  ],
  "word": "cardio"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cordai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de cardiologique ou de cardiovasculaire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Va voir le cardio pour ton certif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cardiologue."
      ],
      "id": "fr-cardio-fr-noun-zrQOkgl~",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.djo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "cardio"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cordai"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de cardiologique ou de cardiovasculaire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il est hospitalisé en cardio c'est la fin des haricots."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cardiologie."
      ],
      "id": "fr-cardio-fr-noun-pf2xbXe2",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.djo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cardio"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cordai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de cardiologique ou de cardiovasculaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardios",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Malaise de Van Damme : son entraîneur dément ! », DH.be, 20 octobre 2010",
          "text": "« Les tests cardios sont excellents, je vais pouvoir pousser son entraînement à fond », nous a confié Claude Goetz."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif à ou en rapport avec le cœur."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.djo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cardiologique"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "cardio"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cordai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en anglais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cardio-danse"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de cardiologique ou de cardiovasculaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cardios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 1",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Paris Hilton : grande adepte de la méthode Pilates », News-de-Stars.com, 6 aout 2011",
          "text": "Du coup je fais du Pilates pour garder mon corps tonique et je fais de la cardio en salles de gym."
        },
        {
          "ref": "« Paris plein air », LePoint.fr, 6 mai 2010",
          "text": "Ce sport complet (musculation, cardio, course, stretching, relaxation...) est pratiqué en musique et conçu pour entraîner une dépense d’énergie maximale."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 septembre 2023, page 18",
          "text": "La nouveauté et le rythme ne seront pas faciles, mais grâce à votre cardio, vous surmonterez les difficultés."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Exercice physique aérobic faisant beaucoup travailler le cœur."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.djo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cardio"
    }
  ],
  "word": "cardio"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cordai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de cardiologique ou de cardiovasculaire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 2",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Va voir le cardio pour ton certif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cardiologue."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.djo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "cardio"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "cordai"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Abréviation de cardiologique ou de cardiovasculaire."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun 3",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Il est hospitalisé en cardio c'est la fin des haricots."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cardiologie."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kaʁ.djo\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-cardio.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cardio.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cardio"
}

Download raw JSONL data for cardio meaning in Français (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.