See carbofascisme in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "écosocialisme"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec carbo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ism\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "titre de la tribune deJean-Baptiste Fressoz publié dans Libération le 10 octobre 2018",
"text": "Bolsonaro, Trump, Duterte... La montée d’un carbo-fascisme ?",
"time": "2018"
}
],
"etymology_texts": [
"(2018) Mot forgé par l’historien des sciences français Jean-Baptiste Fressoz et utilisé dans une tribune publié le 10 octobre 2018 dans le quotidien Libération.",
"Dérivé de fascisme, avec le préfixe carbo-."
],
"forms": [
{
"form": "carbofascismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "carbo-fascisme"
},
{
"word": "carbonationalisme"
},
{
"word": "écofascisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la politique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alizart, Mark. « 4. Marée blanche », Le coup d'État climatique. sous la direction de Alizart Mark. Presses Universitaires de France, 2020, pp. 31-39.",
"text": "La tendance impérialiste du carbofascisme nourrit en fait une course mondiale aux émissions de carbone qui opère comme une nouvelle course aux armements."
},
{
"ref": "Propos deMark Alizart recueillis par Manouk Borzakian « Notre espèce a besoin d’espoir », Libération, 26 juin 2020",
"text": "Un autre aspect des choses qui justifie qu’on compare la situation actuelle avec celle décrite par Trotski, c’est que le carbofascisme incarne, comme le nazisme jadis, l’espoir paradoxal de toute une partie de la population qui a été exclue de la mondialisation – la petite bourgeoisie déclassée et le lumpenprolétariat, pour reprendre la terminologie marxiste – de tenir sa revanche sur ses bénéficiaires."
},
{
"ref": "Edwy Plenel, « L’écologie, ses martyrs et ses fossoyeurs », dans Mediapart, 27 mars 2023 https://www.mediapart.fr/journal/ecologie/270323/l-ecologie-ses-martyrs-et-ses-fossoyeurs texte intégral",
"text": "De Creys-Malville à Sainte-Soline, en passant par Auckland et Sivens, ses martyrs se dressent contre ses fossoyeurs français, tenants d’un capitalisme du désastre qui fait le lit du carbofascisme."
}
],
"glosses": [
"Volonté de provoquer l’effondrement en s’opposant aux politiques climatiques en niant le réchauffement climatique et en faisant l’éloge des énergies fossiles pour faire avancer un agenda illibéral."
],
"id": "fr-carbofascisme-fr-noun-ZL-Sn4K5",
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kaʁ.bo.fa.ʃism\\"
},
{
"ipa": "\\kaʁ.bo.fa.ʃism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-carbofascisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carbofascisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carbofascisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carbofascisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carbofascisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-carbofascisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-carbofascisme.wav",
"ipa": "kaʁ.bo.fa.ʃism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-carbofascisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-carbofascisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-carbofascisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-carbofascisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-carbofascisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "carbofascism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbofascismo"
}
],
"word": "carbofascisme"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "écosocialisme"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Exemples en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec carbo-",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ism\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en espagnol",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"ref": "titre de la tribune deJean-Baptiste Fressoz publié dans Libération le 10 octobre 2018",
"text": "Bolsonaro, Trump, Duterte... La montée d’un carbo-fascisme ?",
"time": "2018"
}
],
"etymology_texts": [
"(2018) Mot forgé par l’historien des sciences français Jean-Baptiste Fressoz et utilisé dans une tribune publié le 10 octobre 2018 dans le quotidien Libération.",
"Dérivé de fascisme, avec le préfixe carbo-."
],
"forms": [
{
"form": "carbofascismes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "carbo-fascisme"
},
{
"word": "carbonationalisme"
},
{
"word": "écofascisme"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la politique"
],
"examples": [
{
"ref": "Alizart, Mark. « 4. Marée blanche », Le coup d'État climatique. sous la direction de Alizart Mark. Presses Universitaires de France, 2020, pp. 31-39.",
"text": "La tendance impérialiste du carbofascisme nourrit en fait une course mondiale aux émissions de carbone qui opère comme une nouvelle course aux armements."
},
{
"ref": "Propos deMark Alizart recueillis par Manouk Borzakian « Notre espèce a besoin d’espoir », Libération, 26 juin 2020",
"text": "Un autre aspect des choses qui justifie qu’on compare la situation actuelle avec celle décrite par Trotski, c’est que le carbofascisme incarne, comme le nazisme jadis, l’espoir paradoxal de toute une partie de la population qui a été exclue de la mondialisation – la petite bourgeoisie déclassée et le lumpenprolétariat, pour reprendre la terminologie marxiste – de tenir sa revanche sur ses bénéficiaires."
},
{
"ref": "Edwy Plenel, « L’écologie, ses martyrs et ses fossoyeurs », dans Mediapart, 27 mars 2023 https://www.mediapart.fr/journal/ecologie/270323/l-ecologie-ses-martyrs-et-ses-fossoyeurs texte intégral",
"text": "De Creys-Malville à Sainte-Soline, en passant par Auckland et Sivens, ses martyrs se dressent contre ses fossoyeurs français, tenants d’un capitalisme du désastre qui fait le lit du carbofascisme."
}
],
"glosses": [
"Volonté de provoquer l’effondrement en s’opposant aux politiques climatiques en niant le réchauffement climatique et en faisant l’éloge des énergies fossiles pour faire avancer un agenda illibéral."
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kaʁ.bo.fa.ʃism\\"
},
{
"ipa": "\\kaʁ.bo.fa.ʃism\\",
"rhymes": "\\ism\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-carbofascisme.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carbofascisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carbofascisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carbofascisme.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-carbofascisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-carbofascisme.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-carbofascisme.wav",
"ipa": "kaʁ.bo.fa.ʃism",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-carbofascisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-carbofascisme.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-carbofascisme.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-carbofascisme.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-carbofascisme.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "carbofascism"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carbofascismo"
}
],
"word": "carbofascisme"
}
Download raw JSONL data for carbofascisme meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.