"cannette" meaning in Français

See cannette in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ka.nɛt\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cannette.wav Forms: cannettes [plural]
  1. Variante de canette (Nom commun 2). Tags: alt-of Alternative form of: canette
    Sense id: fr-cannette-fr-noun-CwUZwgTI Categories (other): Exemples en français
  2. Variante de canette (Nom commun 3). Tags: alt-of Alternative form of: canette
    Sense id: fr-cannette-fr-noun-XTnzhZj0 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "catènent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cannettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "canette"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
          "text": "« — Et une cannette, qu’est-ce que c’est au juste ?\n— Vous ne savez pas ce que c’est qu’une cannette ? oh ! Puisque je vous ai dit hier que les cannetières étaient des machines à préparer le fil pour les navettes ; vous devez bien voir ce que c’est.\n— Pas trop. »\nRosalie la regarda, se demandant évidemment si elle était stupide ; puis elle continua :\n« Enfin, c’est des broches enfoncées dans des godets, sur lesquelles s’enroule le fil ; quand elles sont pleines, on les retire du godet, on en charge les wagonets qui roulent sur un petit chemin de fer, et on les mène aux ateliers de tissage ; ça fait une promenade ; j’ai commencé par là ; maintenant je suis aux cannettes. »"
        },
        {
          "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
          "text": "Nous dirons encore que la bobine est mise en cannette dans des machines appelées cannetières."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de canette (Nom commun 2)."
      ],
      "id": "fr-cannette-fr-noun-CwUZwgTI",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "canette"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gino Blandin, Coup de boules, 2018",
          "text": "Ils trinquèrent, lui avec son verre de champigny et elle avec sa cannette de Coca-Cola."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de canette (Nom commun 3)."
      ],
      "id": "fr-cannette-fr-noun-XTnzhZj0",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.nɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cannette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cannette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cannette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cannette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cannette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cannette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cannette"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "catènent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cannettes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "canette"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Hector Malot, En famille, 1893",
          "text": "« — Et une cannette, qu’est-ce que c’est au juste ?\n— Vous ne savez pas ce que c’est qu’une cannette ? oh ! Puisque je vous ai dit hier que les cannetières étaient des machines à préparer le fil pour les navettes ; vous devez bien voir ce que c’est.\n— Pas trop. »\nRosalie la regarda, se demandant évidemment si elle était stupide ; puis elle continua :\n« Enfin, c’est des broches enfoncées dans des godets, sur lesquelles s’enroule le fil ; quand elles sont pleines, on les retire du godet, on en charge les wagonets qui roulent sur un petit chemin de fer, et on les mène aux ateliers de tissage ; ça fait une promenade ; j’ai commencé par là ; maintenant je suis aux cannettes. »"
        },
        {
          "ref": "D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914",
          "text": "Nous dirons encore que la bobine est mise en cannette dans des machines appelées cannetières."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de canette (Nom commun 2)."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "canette"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gino Blandin, Coup de boules, 2018",
          "text": "Ils trinquèrent, lui avec son verre de champigny et elle avec sa cannette de Coca-Cola."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de canette (Nom commun 3)."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.nɛt\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cannette.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cannette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cannette.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cannette.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cannette.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cannette.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "cannette"
}

Download raw JSONL data for cannette meaning in Français (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.