See candidose in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Maladies en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en finnois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en russe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin candidus (« blanc ») avec le suffixe -ose." ], "forms": [ { "form": "candidoses", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "cryptococcose" }, { "word": "levurose" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jean-Pierre Willem, Les dégâts des métaux lourds: Prévention et détoxication naturelle, 2014", "text": "Il existe plusieurs types de candidose : génitale, cutanée, buccale, œsophagienne…" }, { "ref": "StephenMcMurray - Les familles d’antibiotiques et leurs effets secondaires graves – Journal NEXUS - page 76, nᵒ 115 - mars-avril 2018", "text": "Le candida albican fait normalement partie de notre flore intestinale, mais sa prolifération résultant de la destruction par les antibiotiques des bonnes bactéries de l’intestin peut entraîner des candidoses très graves. Le candida a toute liberté pour envahir le tube digestif, le champignon irrite l’intestin et provoque le syndrome du colon irritable." } ], "glosses": [ "Levurose provoquée par des champignons levuriformes du genre Candida dont Candida albicans." ], "id": "fr-candidose-fr-noun-I6Es8r5u", "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɑ̃.di.doz\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-candidose.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-candidose.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-candidose.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-candidose.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-candidose.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-candidose.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "saccharomycose" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "candidiasis" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "tags": [ "obsolete" ], "word": "saccharomycosis" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "thrush" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "yeast infection" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "hiivasienitulehdus" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "candidosi" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "кандидоз" } ], "word": "candidose" }
{ "categories": [ "Dates manquantes en français", "Lemmes en français", "Maladies en français", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en finnois", "Traductions en italien", "Traductions en russe", "français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) Du latin candidus (« blanc ») avec le suffixe -ose." ], "forms": [ { "form": "candidoses", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "cryptococcose" }, { "word": "levurose" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jean-Pierre Willem, Les dégâts des métaux lourds: Prévention et détoxication naturelle, 2014", "text": "Il existe plusieurs types de candidose : génitale, cutanée, buccale, œsophagienne…" }, { "ref": "StephenMcMurray - Les familles d’antibiotiques et leurs effets secondaires graves – Journal NEXUS - page 76, nᵒ 115 - mars-avril 2018", "text": "Le candida albican fait normalement partie de notre flore intestinale, mais sa prolifération résultant de la destruction par les antibiotiques des bonnes bactéries de l’intestin peut entraîner des candidoses très graves. Le candida a toute liberté pour envahir le tube digestif, le champignon irrite l’intestin et provoque le syndrome du colon irritable." } ], "glosses": [ "Levurose provoquée par des champignons levuriformes du genre Candida dont Candida albicans." ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɑ̃.di.doz\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-candidose.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-candidose.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-candidose.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-candidose.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-candidose.wav.ogg", "raw_tags": [ "France" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-candidose.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "Moins courant" ], "word": "saccharomycose" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "candidiasis" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "tags": [ "obsolete" ], "word": "saccharomycosis" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "thrush" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "yeast infection" }, { "lang": "Finnois", "lang_code": "fi", "word": "hiivasienitulehdus" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "tags": [ "feminine" ], "word": "candidosi" }, { "lang": "Russe", "lang_code": "ru", "word": "кандидоз" } ], "word": "candidose" }
Download raw JSONL data for candidose meaning in Français (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.