See canardesque in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjectifs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -esque", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rimes en français en \\ɛsk\\", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de canard, avec le suffixe -esque." ], "forms": [ { "form": "canardesques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Bricka, Les Canards de l’oncle Louis, dans Louis-H. Taché, Nouvelles Soirées canadiennes, Volumes 6-7, 1887", "text": "Affreusement bègue, il criait à tue-tête en s’arrachant les quatre cheveux qui représentaient sa garniture de caillou : Mes ca… ca… mes ca… ca… nards ! Nous nous approchons de lui et, avec une naïveté vraiment s[c]élérate, nous lui demandons ingénûment : Qu’avez vous donc, oncle Louis ? […] L’oncle Louis prend les devants. Nous nous mettons à ses côtés et, quand cet exercice canardesque nous paraît un peu monotone, nous nous amusons à retourner le couteau dans la plaie du vieil amateur en faisant semblant, de temps en temps, d’apercevoir les égarés." } ], "glosses": [ "Qui a la forme d’un canard ou qui évoque un canard, ou qui concerne les canards." ], "id": "fr-canardesque-fr-adj-RxSRyPdS" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Karl Laske & Laurent Valdiguié, Le Vrai Canard, Stock, 2008", "text": "Macé était de la vieille tradition canardesque, pamphlétaire et aussi très buveuse." } ], "glosses": [ "Qui concerne le Canard enchaîné, hebdomadaire satirique français fondé en 1915." ], "id": "fr-canardesque-fr-adj-9aJtZUjw" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.naʁ.dɛsk\\" }, { "ipa": "\\ka.naʁ.dɛsk\\", "rhymes": "\\ɛsk\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-canardesque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Avatea-canardesque.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-canardesque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Avatea-canardesque.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-canardesque.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-canardesque.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "sens 1" ], "word": "anatin" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "canardesque" }
{ "categories": [ "Adjectifs en français", "Dates manquantes en français", "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -esque", "Rimes en français en \\ɛsk\\", "français" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser)Dérivé de canard, avec le suffixe -esque." ], "forms": [ { "form": "canardesques", "tags": [ "plural", "masculine", "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "adj", "pos_title": "Adjectif", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Frédéric Bricka, Les Canards de l’oncle Louis, dans Louis-H. Taché, Nouvelles Soirées canadiennes, Volumes 6-7, 1887", "text": "Affreusement bègue, il criait à tue-tête en s’arrachant les quatre cheveux qui représentaient sa garniture de caillou : Mes ca… ca… mes ca… ca… nards ! Nous nous approchons de lui et, avec une naïveté vraiment s[c]élérate, nous lui demandons ingénûment : Qu’avez vous donc, oncle Louis ? […] L’oncle Louis prend les devants. Nous nous mettons à ses côtés et, quand cet exercice canardesque nous paraît un peu monotone, nous nous amusons à retourner le couteau dans la plaie du vieil amateur en faisant semblant, de temps en temps, d’apercevoir les égarés." } ], "glosses": [ "Qui a la forme d’un canard ou qui évoque un canard, ou qui concerne les canards." ] }, { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Karl Laske & Laurent Valdiguié, Le Vrai Canard, Stock, 2008", "text": "Macé était de la vieille tradition canardesque, pamphlétaire et aussi très buveuse." } ], "glosses": [ "Qui concerne le Canard enchaîné, hebdomadaire satirique français fondé en 1915." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ka.naʁ.dɛsk\\" }, { "ipa": "\\ka.naʁ.dɛsk\\", "rhymes": "\\ɛsk\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-canardesque.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Avatea-canardesque.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-canardesque.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q150_(fra)-Avatea-canardesque.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-canardesque.wav.ogg", "raw_tags": [ "Paris (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-canardesque.wav" } ], "synonyms": [ { "raw_tags": [ "sens 1" ], "word": "anatin" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "canardesque" }
Download raw JSONL data for canardesque meaning in Français (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the frwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.