"canadianité" meaning in Français

See canadianité in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ka.na.dja.ni.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-canadianité.wav Forms: canadianités [plural]
  1. Identité canadienne.
    Sense id: fr-canadianité-fr-noun-qJ89Udmt Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la politique, Français du Canada Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: québécitude

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français canadien, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canadianités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "québécitude"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la politique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Canada",
          "orig": "français du Canada",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Sondage: la souveraineté n’est pas demandée », LaPresse.ca, 14 novembre 2012",
          "text": "« On peut voir deux thermomètres en nous: un thermomètre de “québécitude” et un thermomètre de “canadianité” », explique à la blague M. Giguère."
        },
        {
          "ref": "Jocelyn Létourneau, « S'il te plaît, dessine-moi le passé de ton pays! », in Argument, vol. 19, nᵒ 2, printemps-été 2017, p. 152",
          "text": "Dans un désir de renouer avec l'essence perdue ou négligée de la canadianité, Saul veut ramener le Canada à bon port en l'amarrant de nouveau à sa véritable devise qui est celle de la paix, du bien-être et du bon gouvernement."
        },
        {
          "ref": "Nuit blanche, nᵒ 152, automne 2018, p. 45",
          "text": "Roman de l’américanité, voire de la canadianité (par sa touche de bilinguisme, introduite par le personnage du guitariste Allan) et du voyage, Le bruit sourd des glaces ressemble parfois à un road movie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Identité canadienne."
      ],
      "id": "fr-canadianité-fr-noun-qJ89Udmt",
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.na.dja.ni.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-canadianité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadianité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadianité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadianité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadianité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-canadianité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "canadianité"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du français canadien, avec le suffixe -ité."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "canadianités",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "québécitude"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la politique",
        "français du Canada"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« Sondage: la souveraineté n’est pas demandée », LaPresse.ca, 14 novembre 2012",
          "text": "« On peut voir deux thermomètres en nous: un thermomètre de “québécitude” et un thermomètre de “canadianité” », explique à la blague M. Giguère."
        },
        {
          "ref": "Jocelyn Létourneau, « S'il te plaît, dessine-moi le passé de ton pays! », in Argument, vol. 19, nᵒ 2, printemps-été 2017, p. 152",
          "text": "Dans un désir de renouer avec l'essence perdue ou négligée de la canadianité, Saul veut ramener le Canada à bon port en l'amarrant de nouveau à sa véritable devise qui est celle de la paix, du bien-être et du bon gouvernement."
        },
        {
          "ref": "Nuit blanche, nᵒ 152, automne 2018, p. 45",
          "text": "Roman de l’américanité, voire de la canadianité (par sa touche de bilinguisme, introduite par le personnage du guitariste Allan) et du voyage, Le bruit sourd des glaces ressemble parfois à un road movie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Identité canadienne."
      ],
      "raw_tags": [
        "Canada"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.na.dja.ni.te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-canadianité.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadianité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadianité.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadianité.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-canadianité.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-canadianité.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "canadianité"
}

Download raw JSONL data for canadianité meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.