See campement in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français suffixés avec -ment", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en catalan", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hébreu ancien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en kotava", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en koyukon", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en same du Nord", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en shimaoré", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de camper, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "campements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872", "text": "Une demi-heure après, ils atteignaient leur campement situé dans une étroite gorge de la vallée, où les attendait le chariot gardé par deux conducteurs de race boschjesmane." }, { "ref": "Isabelle Eberhardt, Dans la dune", "text": "Enfin, je finis par m’arrêter, comprenant que j’avais fait fausse route et que j’avais dû dépasser le campement." }, { "ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 49", "text": "A la tombée de la nuit, six hommes de garde envoyés par le caïd sont venus s’accroupir autour de notre petit campement pour veiller à notre sécurité." }, { "ref": "Alain, Souvenirs de guerre, page 16, Hartmann, 1937", "text": "Un campement à la bordure d’une forêt, et éclairé par quelques bougies, donne d’étranges apparences ; je crus voir une falaise et des cavernes ; je revis ce lieu plus d’une fois ; jamais je n’y pus reconnaître ma première impression." } ], "glosses": [ "Action de camper, ou le camp lui-même." ], "id": "fr-campement-fr-noun-6KYlhR6w" }, { "glosses": [ "Objets nécessaires pour camper." ], "id": "fr-campement-fr-noun-dp52QKFt", "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɑ̃p.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-campement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-campement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-campement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-campement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-campement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-campement.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "camp" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "Action de camper", "sense_index": 1, "word": "pemara" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "Ensemble des objets nécessaires pour camper", "sense_index": 2, "word": "pemaxo" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "albergada" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "campament" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "campamento" }, { "lang": "Hébreu ancien", "lang_code": "hbo", "tags": [ "feminine" ], "word": "טִירָה" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "kampeyo" }, { "lang": "Koyukon", "lang_code": "koy", "word": "kkaayeh" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "leaira" }, { "lang": "Shimaoré", "lang_code": "swb", "roman": "tobe", "word": "toɓe" } ], "word": "campement" }
{ "categories": [ "Dérivations en français", "Lemmes en français", "Mots en français suffixés avec -ment", "Noms communs en français", "Traductions en catalan", "Traductions en espagnol", "Traductions en hébreu ancien", "Traductions en ido", "Traductions en kotava", "Traductions en koyukon", "Traductions en same du Nord", "Traductions en shimaoré", "français" ], "etymology_texts": [ "Motdérivé de camper, avec le suffixe -ment." ], "forms": [ { "form": "campements", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872", "text": "Une demi-heure après, ils atteignaient leur campement situé dans une étroite gorge de la vallée, où les attendait le chariot gardé par deux conducteurs de race boschjesmane." }, { "ref": "Isabelle Eberhardt, Dans la dune", "text": "Enfin, je finis par m’arrêter, comprenant que j’avais fait fausse route et que j’avais dû dépasser le campement." }, { "ref": "Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 49", "text": "A la tombée de la nuit, six hommes de garde envoyés par le caïd sont venus s’accroupir autour de notre petit campement pour veiller à notre sécurité." }, { "ref": "Alain, Souvenirs de guerre, page 16, Hartmann, 1937", "text": "Un campement à la bordure d’une forêt, et éclairé par quelques bougies, donne d’étranges apparences ; je crus voir une falaise et des cavernes ; je revis ce lieu plus d’une fois ; jamais je n’y pus reconnaître ma première impression." } ], "glosses": [ "Action de camper, ou le camp lui-même." ] }, { "glosses": [ "Objets nécessaires pour camper." ], "tags": [ "broadly" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\kɑ̃p.mɑ̃\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-campement.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-campement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-campement.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-campement.wav/LL-Q150_(fra)-DenisdeShawi-campement.wav.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Shawinigan)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-campement.wav" } ], "synonyms": [ { "word": "camp" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "Action de camper", "sense_index": 1, "word": "pemara" }, { "lang": "Kotava", "lang_code": "avk", "sense": "Ensemble des objets nécessaires pour camper", "sense_index": 2, "word": "pemaxo" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "albergada" }, { "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "word": "campament" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "word": "campamento" }, { "lang": "Hébreu ancien", "lang_code": "hbo", "tags": [ "feminine" ], "word": "טִירָה" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "word": "kampeyo" }, { "lang": "Koyukon", "lang_code": "koy", "word": "kkaayeh" }, { "lang": "Same du Nord", "lang_code": "se", "word": "leaira" }, { "lang": "Shimaoré", "lang_code": "swb", "roman": "tobe", "word": "toɓe" } ], "word": "campement" }
Download raw JSONL data for campement meaning in Français (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.