"campant" meaning in Français

See campant in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kɑ̃.pɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-campant.wav Forms: campants [plural, masculine], campante [singular, feminine], campantes [plural, feminine]
  1. Qui campe.
    Sense id: fr-campant-fr-adj-DEBvzPTm Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: \kɑ̃.pɑ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-campant.wav
  1. Participe présent du verbe camper. Form of: camper
    Sense id: fr-campant-fr-verb-WdXxyMlC Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De camper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "campants",
      "ipas": [
        "\\kɑ̃.pɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "campante",
      "ipas": [
        "\\kɑ̃.pɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "campantes",
      "ipas": [
        "\\kɑ̃.pɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Cautrat, Monsieur 7, 1960",
          "text": "Bientôt, les grands anthropoïdes campants et pique-niquants pourraient déambuler dans les campagnes avec leurs images chantantes et gigotantes."
        },
        {
          "ref": "Jean-Jacques Rousseau, L’homme moral opposé à l’homme physique",
          "text": "Le premier inventeur & la premiere invention en grand, à qui Dieu & Moise paroissent donner la préférence, comme la primauté, fut Jabel, & la vie champêtre & errante sous des tentes, vie pastorale ou simplement campante ou campagnarde : Genuitque Adam Jabel, qui fuit Pater habitantium in tentoriis, atque Pastorum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui campe."
      ],
      "id": "fr-campant-fr-adj-DEBvzPTm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɑ̃.pɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-campant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-campant.wav"
    }
  ],
  "word": "campant"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De camper."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Salem, Démocrite ; grains de poussière dans un rayon de soleil, 1996",
          "text": "Devrons-nous, comme Jonathan Barnes, retenir l’image d’une pensée campant résolument dans l’aporie qu’elle aurait osé formuler? («le scepticisme abdéritain est de type pyrrhonien», déclare expressément cet auteur)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "camper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe camper."
      ],
      "id": "fr-campant-fr-verb-WdXxyMlC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɑ̃.pɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-campant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-campant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "campant"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De camper."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "campants",
      "ipas": [
        "\\kɑ̃.pɑ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "campante",
      "ipas": [
        "\\kɑ̃.pɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "campantes",
      "ipas": [
        "\\kɑ̃.pɑ̃t\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre Cautrat, Monsieur 7, 1960",
          "text": "Bientôt, les grands anthropoïdes campants et pique-niquants pourraient déambuler dans les campagnes avec leurs images chantantes et gigotantes."
        },
        {
          "ref": "Jean-Jacques Rousseau, L’homme moral opposé à l’homme physique",
          "text": "Le premier inventeur & la premiere invention en grand, à qui Dieu & Moise paroissent donner la préférence, comme la primauté, fut Jabel, & la vie champêtre & errante sous des tentes, vie pastorale ou simplement campante ou campagnarde : Genuitque Adam Jabel, qui fuit Pater habitantium in tentoriis, atque Pastorum."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui campe."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɑ̃.pɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-campant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-campant.wav"
    }
  ],
  "word": "campant"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De camper."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean Salem, Démocrite ; grains de poussière dans un rayon de soleil, 1996",
          "text": "Devrons-nous, comme Jonathan Barnes, retenir l’image d’une pensée campant résolument dans l’aporie qu’elle aurait osé formuler? («le scepticisme abdéritain est de type pyrrhonien», déclare expressément cet auteur)."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "camper"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe présent du verbe camper."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɑ̃.pɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-campant.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-campant.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-campant.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "campant"
}

Download raw JSONL data for campant meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-04 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.