See camorriste in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "microteras"
},
{
"word": "motriceras"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"text": "\"les camorristes sont des hommes qui s'imposent par la terreur\" en page 2 dans Le Messager du Midi : journal du soir de Montpellier du 2 août 1860.",
"time": "c. 1860"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Camorra et du suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "camorristes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
51
]
],
"ref": "Le roi des faux billets arrêté à Naples, plus de deux millions d'euros de fausses coupures saisies, RFI, 16 aout 2024",
"text": "L’enquête sur cette activité typiquement camorriste, et liée à un réseau transnational de faux-monnayeurs, se poursuit et pourrait mener à l’arrestation de complices du faussaire dont l’identité n’a pas été révélée."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Camorra."
],
"id": "fr-camorriste-fr-adj-TNWe8wWa"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.mo.ʁist\\"
},
{
"ipa": "\\ka.mo.ʁist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-camorriste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-camorriste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "camorriste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "microteras"
},
{
"word": "motriceras"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_examples": [
{
"text": "\"les camorristes sont des hommes qui s'imposent par la terreur\" en page 2 dans Le Messager du Midi : journal du soir de Montpellier du 2 août 1860.",
"time": "c. 1860"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Camorra et du suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "camorristes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
83
]
],
"ref": "Marcelle Padovani, Guerre des déchets : qui veut la peau de Naples ?, nouvelobs.com, 10 juillet 2011",
"text": "A chaque pic de pollution, à chaque déclaration de danger imminent, les camorristes se présentent avec leurs camions, qu’ils offrent pour transporter les sacs-poubelle remplis d’ordures."
}
],
"glosses": [
"Membre ou partisan de la Camorra."
],
"id": "fr-camorriste-fr-noun-BviT4nEC"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.mo.ʁist\\"
},
{
"ipa": "\\ka.mo.ʁist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-camorriste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-camorriste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Camorrist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "camorrista"
}
],
"word": "camorriste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "microteras"
},
{
"word": "motriceras"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"text": "\"les camorristes sont des hommes qui s'imposent par la terreur\" en page 2 dans Le Messager du Midi : journal du soir de Montpellier du 2 août 1860.",
"time": "c. 1860"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Camorra et du suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "camorristes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
41,
51
]
],
"ref": "Le roi des faux billets arrêté à Naples, plus de deux millions d'euros de fausses coupures saisies, RFI, 16 aout 2024",
"text": "L’enquête sur cette activité typiquement camorriste, et liée à un réseau transnational de faux-monnayeurs, se poursuit et pourrait mener à l’arrestation de complices du faussaire dont l’identité n’a pas été révélée."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Camorra."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.mo.ʁist\\"
},
{
"ipa": "\\ka.mo.ʁist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-camorriste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-camorriste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "camorriste"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "microteras"
},
{
"word": "motriceras"
}
],
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en italien",
"français"
],
"etymology_examples": [
{
"text": "\"les camorristes sont des hommes qui s'imposent par la terreur\" en page 2 dans Le Messager du Midi : journal du soir de Montpellier du 2 août 1860.",
"time": "c. 1860"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de Camorra et du suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "camorristes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
72,
83
]
],
"ref": "Marcelle Padovani, Guerre des déchets : qui veut la peau de Naples ?, nouvelobs.com, 10 juillet 2011",
"text": "A chaque pic de pollution, à chaque déclaration de danger imminent, les camorristes se présentent avec leurs camions, qu’ils offrent pour transporter les sacs-poubelle remplis d’ordures."
}
],
"glosses": [
"Membre ou partisan de la Camorra."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.mo.ʁist\\"
},
{
"ipa": "\\ka.mo.ʁist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-camorriste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-camorriste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-camorriste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Camorrist"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "camorrista"
}
],
"word": "camorriste"
}
Download raw JSONL data for camorriste meaning in Français (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the frwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.