See camarguais in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bovins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chevaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cheval camarguais"
},
{
"word": "croix camarguaise"
},
{
"word": "course camarguaise"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De Camargue avec le suffixe -ais."
],
"forms": [
{
"form": "camarguaise",
"ipas": [
"\\ka.maʁ.ɡɛz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "camarguaises",
"ipas": [
"\\ka.maʁ.ɡɛz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "provençal"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "revue Pêche en mer, août 2005, page 38",
"text": "Ce poisson, pris dans une petite “roubine” camarguaise (petit canal d’une vingtaine de mètres de large), a plusieurs fois refusé des leurres à billes avant de se jeter sur ce Mogul Pencil, silencieux donc plus discret."
},
{
"ref": "Catherine Grive, Camargue, 2010",
"text": "Les maisons blanches se serrent autour de l’église-forteresse des Saintes-Maries, un des hauts symboles camarguais."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Camargue."
],
"id": "fr-camarguais-fr-adj-ETllk4QJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.maʁ.ɡɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-camarguais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-camarguais.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-camarguais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-camarguais.wav"
}
],
"word": "camarguais"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bovins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chevaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De Camargue avec le suffixe -ais."
],
"forms": [
{
"form": "camarguaise",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonyme de camargue (race de cheval)."
],
"id": "fr-camarguais-fr-noun-Ibf5MunH"
},
{
"glosses": [
"Synonyme de camargue (race de bovin)."
],
"id": "fr-camarguais-fr-noun--2bUq89e"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.maʁ.ɡɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-camarguais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-camarguais.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-camarguais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-camarguais.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"word": "camarguais"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Bovins en français",
"Chevaux en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "cheval camarguais"
},
{
"word": "croix camarguaise"
},
{
"word": "course camarguaise"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De Camargue avec le suffixe -ais."
],
"forms": [
{
"form": "camarguaise",
"ipas": [
"\\ka.maʁ.ɡɛz\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "camarguaises",
"ipas": [
"\\ka.maʁ.ɡɛz\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"word": "provençal"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "revue Pêche en mer, août 2005, page 38",
"text": "Ce poisson, pris dans une petite “roubine” camarguaise (petit canal d’une vingtaine de mètres de large), a plusieurs fois refusé des leurres à billes avant de se jeter sur ce Mogul Pencil, silencieux donc plus discret."
},
{
"ref": "Catherine Grive, Camargue, 2010",
"text": "Les maisons blanches se serrent autour de l’église-forteresse des Saintes-Maries, un des hauts symboles camarguais."
}
],
"glosses": [
"Relatif à la Camargue."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.maʁ.ɡɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-camarguais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-camarguais.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-camarguais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-camarguais.wav"
}
],
"word": "camarguais"
}
{
"categories": [
"Bovins en français",
"Chevaux en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser) De Camargue avec le suffixe -ais."
],
"forms": [
{
"form": "camarguaise",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Synonyme de camargue (race de cheval)."
]
},
{
"glosses": [
"Synonyme de camargue (race de bovin)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.maʁ.ɡɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-camarguais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c4/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-camarguais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-camarguais.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Harmonide-camarguais.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/23/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav/LL-Q150_(fra)-Harmonide-camarguais.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Île-de-France (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Harmonide-camarguais.wav"
}
],
"tags": [
"masculine",
"plural",
"singular"
],
"word": "camarguais"
}
Download raw JSONL data for camarguais meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.