"callahuaya" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kallawaya"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Minaudier, Poésie du gérondif, éd. Le Tripode, 2017, page 24",
          "text": "Il y a aussi ce parler professionnel secret des guérisseurs d’une région de Bolivie, le callahuaya : la grammaire est quechua mais le vocabulaire ne l’est pas — c’est l’ombre d’un idiome non apparenté au quechua et à l’aymara (les grandes langues indiennes de la région), connu par quelques textes de l’époque coloniale et mort au XIXᵉ siècle, le puquina."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue amérindienne parlée en Bolivie et au Pérou, proche du quechua et du puquina. Elle est langue officielle en Bolivie sous le nom kallawaya. Elle est parlée par les Kallawayas."
      ],
      "id": "fr-callahuaya-fr-noun-iJFb3MCu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.la.wa.ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "callahuaya"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kallawaya"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean-Pierre Minaudier, Poésie du gérondif, éd. Le Tripode, 2017, page 24",
          "text": "Il y a aussi ce parler professionnel secret des guérisseurs d’une région de Bolivie, le callahuaya : la grammaire est quechua mais le vocabulaire ne l’est pas — c’est l’ombre d’un idiome non apparenté au quechua et à l’aymara (les grandes langues indiennes de la région), connu par quelques textes de l’époque coloniale et mort au XIXᵉ siècle, le puquina."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Langue amérindienne parlée en Bolivie et au Pérou, proche du quechua et du puquina. Elle est langue officielle en Bolivie sous le nom kallawaya. Elle est parlée par les Kallawayas."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.la.wa.ja\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "callahuaya"
}