"calculs byzantins" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de calcul et de byzantin."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "comptes d’apothicaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Macha Séry, Futurofoot, une série absurde sur le ballon rond sur Le Monde.fr, 10 septembre 2008. Consulté le 3 juillet 2018",
          "text": "Analyses savantes, calculs byzantins, supputations des chances évoluant chaque minute, jugement sur le fond et la (mé)forme..."
        },
        {
          "ref": "Marc Déceneux, de la fin du monde, Éditions Ouest-France, 1998, 125 pages",
          "text": "Mais quelle que soit la validité des calculs byzantins d’Usher, il demeure une certitude irréfragable, mégalithique, éternelle : au moment où l’on passera de l’an 1999 à l’an 2000, le sixième millénaire du monde biblique sera fini depuis plusieurs années déjà et le ciel ne nous sera pas tombé sur la tête."
        },
        {
          "ref": "Mathieu Riboulet, les deux il n’y a rien, Verdier, 2015, 144 pages",
          "text": "Il était l’artisan du compromis historique que la Démocratie chrétienne et le P[arti] C[ommuniste] devaient sceller le jour même de son enlèvement, des mois de tractation à la clef, de calculs byzantins, d’hypothèses sophistiquées, de dosages savamment affinées, un vrai travail d’orfèvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Calculs, spéculations, ruses ou stratagèmes vains et sophistiqués à l’extrême."
      ],
      "id": "fr-calculs_byzantins-fr-noun-wOpOHxRd",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kal.kyl bi.zɑ̃.tɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calculs byzantins.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calculs_byzantins.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calculs_byzantins.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calculs_byzantins.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calculs_byzantins.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calculs byzantins.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "calculs byzantins"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de calcul et de byzantin."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "comptes d’apothicaire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Macha Séry, Futurofoot, une série absurde sur le ballon rond sur Le Monde.fr, 10 septembre 2008. Consulté le 3 juillet 2018",
          "text": "Analyses savantes, calculs byzantins, supputations des chances évoluant chaque minute, jugement sur le fond et la (mé)forme..."
        },
        {
          "ref": "Marc Déceneux, de la fin du monde, Éditions Ouest-France, 1998, 125 pages",
          "text": "Mais quelle que soit la validité des calculs byzantins d’Usher, il demeure une certitude irréfragable, mégalithique, éternelle : au moment où l’on passera de l’an 1999 à l’an 2000, le sixième millénaire du monde biblique sera fini depuis plusieurs années déjà et le ciel ne nous sera pas tombé sur la tête."
        },
        {
          "ref": "Mathieu Riboulet, les deux il n’y a rien, Verdier, 2015, 144 pages",
          "text": "Il était l’artisan du compromis historique que la Démocratie chrétienne et le P[arti] C[ommuniste] devaient sceller le jour même de son enlèvement, des mois de tractation à la clef, de calculs byzantins, d’hypothèses sophistiquées, de dosages savamment affinées, un vrai travail d’orfèvre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Calculs, spéculations, ruses ou stratagèmes vains et sophistiqués à l’extrême."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kal.kyl bi.zɑ̃.tɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calculs byzantins.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calculs_byzantins.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calculs_byzantins.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calculs_byzantins.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-calculs_byzantins.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-calculs byzantins.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "calculs byzantins"
}