"caféier d’Arabie" meaning in Français

See caféier d’Arabie in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ka.fe.je da.ʁa.bi\ Forms: caféiers d’Arabie [plural]
  1. Arbuste de la famille des Rubiacées dont les graines torréfiés sont utilisées pour préparer le café arabica, et de nom scientifique Coffea arabica.
    Sense id: fr-caféier_d’Arabie-fr-noun-UPXeJabD Categories (other): Plantes en français Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: Arabica-Kaffee (Allemand), Arabian coffee (Anglais), cafeto arábigu (Asturien), ægte kaffe (Danois), arabicakaffe (Danois), cafeto arábigo (Espagnol), araba kofeo (Espéranto), araabia kohvipuu (Estonien), arabiankahvi (Finnois), pianta del caffè (Italien), arabinis kavamedis (Lituanien), kávovník arabský (Slovaque), arabski kavovec (Slovène), arabiskt kaffe (Suédois), kávovník arabský (Tchèque), kofi (Turc), cà phê chè (Vietnamien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en asturien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en vietnamien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de caféier et de Arabie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caféiers d’Arabie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arbuste de la famille des Rubiacées dont les graines torréfiés sont utilisées pour préparer le café arabica, et de nom scientifique Coffea arabica."
      ],
      "id": "fr-caféier_d’Arabie-fr-noun-UPXeJabD",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.fe.je da.ʁa.bi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Arabica-Kaffee"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Arabian coffee"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "cafeto arábigu"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "ægte kaffe"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "arabicakaffe"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cafeto arábigo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "araba kofeo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "araabia kohvipuu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "arabiankahvi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pianta del caffè"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "arabinis kavamedis"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kávovník arabský"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "arabski kavovec"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "arabiskt kaffe"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kávovník arabský"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kofi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cà phê chè"
    }
  ],
  "word": "caféier d’Arabie"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en asturien",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en vietnamien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de caféier et de Arabie."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "caféiers d’Arabie",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Plantes en français"
      ],
      "glosses": [
        "Arbuste de la famille des Rubiacées dont les graines torréfiés sont utilisées pour préparer le café arabica, et de nom scientifique Coffea arabica."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.fe.je da.ʁa.bi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Arabica-Kaffee"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Arabian coffee"
    },
    {
      "lang": "Asturien",
      "lang_code": "ast",
      "word": "cafeto arábigu"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "ægte kaffe"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "arabicakaffe"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "cafeto arábigo"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "araba kofeo"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "araabia kohvipuu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "arabiankahvi"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "pianta del caffè"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "arabinis kavamedis"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kávovník arabský"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "arabski kavovec"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "arabiskt kaffe"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kávovník arabský"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kofi"
    },
    {
      "lang": "Vietnamien",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cà phê chè"
    }
  ],
  "word": "caféier d’Arabie"
}

Download raw JSONL data for caféier d’Arabie meaning in Français (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.