"café arrosé" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Boissons en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Parce qu’on considère qu’on a « arrosé » le café."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cafés arrosés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Simenon, Maigret et le corps sans tête, ch. 1, Presses de la Cité, 1955 ; rééd. Le Livre de poche nᵒ 14238, 2002, ISBN 978-2-253-14238-6, p. 6",
          "text": "Robert prit la place de son aîné au bar de Popaul, qui sentait le café arrosé."
        },
        {
          "ref": "Léo Malet, Le soleil n’est pas pour nous, 1949",
          "text": "Avant de gagner les lavabos, j’ai commandé un café arrosé, pour faire comme tout le monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Café auquel on a ajouté de l’alcool."
      ],
      "id": "fr-café_arrosé-fr-noun-D~HXxYLN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.fe a.ʁo.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-café arrosé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-café_arrosé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-café_arrosé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-café_arrosé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-café_arrosé.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-café arrosé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "café alcoolisé"
    },
    {
      "word": "café coiffé"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fortified coffee"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "spirited coffee"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "caffè corretto"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "café com cheirinho"
    }
  ],
  "word": "café arrosé"
}

{
  "categories": [
    "Boissons en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en portugais",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Parce qu’on considère qu’on a « arrosé » le café."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cafés arrosés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Georges Simenon, Maigret et le corps sans tête, ch. 1, Presses de la Cité, 1955 ; rééd. Le Livre de poche nᵒ 14238, 2002, ISBN 978-2-253-14238-6, p. 6",
          "text": "Robert prit la place de son aîné au bar de Popaul, qui sentait le café arrosé."
        },
        {
          "ref": "Léo Malet, Le soleil n’est pas pour nous, 1949",
          "text": "Avant de gagner les lavabos, j’ai commandé un café arrosé, pour faire comme tout le monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Café auquel on a ajouté de l’alcool."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.fe a.ʁo.ze\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-café arrosé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-café_arrosé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-café_arrosé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-café_arrosé.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-café_arrosé.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-café arrosé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "café alcoolisé"
    },
    {
      "word": "café coiffé"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "fortified coffee"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "spirited coffee"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "caffè corretto"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "café com cheirinho"
    }
  ],
  "word": "café arrosé"
}