"cacatoès à rectrices blanches" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perroquets et perruches en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cacatoès, rectrice et blanc."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "psittaciforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cacatuidae"
      ],
      "word": "cacatuidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Cacatoès à rectrices blanches) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le cacatoès à rectrices blanches n’existe que dans l’extrême sud-ouest de l’Australie et il est considéré comme une espèce en danger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perroquet australien de grande taille, à huppe érectile, noir avec du blanc aux joues et à la queue."
      ],
      "id": "fr-cacatoès_à_rectrices_blanches-fr-noun-Aa9uYi39",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ka.tɔ.ɛ.s‿a ʁɛk.tʁis blɑ̃ʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Weißschwanz-Rußkakadu"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Carnabys Weißohr-Rabenkakadu"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Carnaby's black cockatoo"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "short-billed black cockatoo"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kaketou Carnaby"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatua negra bec-curta"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "smalnæbbet ravnekakadu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatúa fúnebre piquicorta"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "nõmme-mustkakaduu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lyhytnokkakakadu"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fehérfarkú gyászkakadu"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cacatua nero beccocorto"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kimimikurooumu",
      "word": "キミミクロオウム"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "trumpasnapis kakadu"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kortsnavelraafkaketoe"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dunsnavelraafkaketoe"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "hvitkinnkakadu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "żałobnica eukaliptusowa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatua-negra-de-bico-curto"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kakadu bielochvostý"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kortnäbbad sotkakadua"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kakadu krátkozobý"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kakatojis evkaliptovyj",
      "word": "какатоїс евкаліптовий"
    }
  ],
  "word": "cacatoès à rectrices blanches"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Perroquets et perruches en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en ukrainien",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cacatoès, rectrice et blanc."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "psittaciforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cacatuidae"
      ],
      "word": "cacatuidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Cacatoès à rectrices blanches) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Le cacatoès à rectrices blanches n’existe que dans l’extrême sud-ouest de l’Australie et il est considéré comme une espèce en danger."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perroquet australien de grande taille, à huppe érectile, noir avec du blanc aux joues et à la queue."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ka.tɔ.ɛ.s‿a ʁɛk.tʁis blɑ̃ʃ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Weißschwanz-Rußkakadu"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Carnabys Weißohr-Rabenkakadu"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Carnaby's black cockatoo"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "short-billed black cockatoo"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kaketou Carnaby"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatua negra bec-curta"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "smalnæbbet ravnekakadu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatúa fúnebre piquicorta"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "nõmme-mustkakaduu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "lyhytnokkakakadu"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fehérfarkú gyászkakadu"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cacatua nero beccocorto"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kimimikurooumu",
      "word": "キミミクロオウム"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "trumpasnapis kakadu"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kortsnavelraafkaketoe"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "dunsnavelraafkaketoe"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "hvitkinnkakadu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "żałobnica eukaliptusowa"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatua-negra-de-bico-curto"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kakadu bielochvostý"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "kortnäbbad sotkakadua"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kakadu krátkozobý"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kakatojis evkaliptovyj",
      "word": "какатоїс евкаліптовий"
    }
  ],
  "word": "cacatoès à rectrices blanches"
}