"cacatoès à huppe jaune" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Perroquets et perruches en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "À en français",
      "orig": "à en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cacatoès, huppe et jaune."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "psittaciforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cacatuidae"
      ],
      "word": "cacatuidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Cacatoès à huppe jaune) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HideoFurukawa, Tous les saints portent une cage à oiseau, in Libération - 25 novembre 2015",
          "text": "A Tokyo, les saints élèvent des cacatoès à huppe jaune d’environ cinquante centimètres et se tiennent avec leur cage au coin des rues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perroquet australien de grande taille, au plumage blanc avec une huppe érectile jaune."
      ],
      "id": "fr-cacatoès_à_huppe_jaune-fr-noun-7-ghy5-c",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ka.tɔ.ɛ.s‿a yp ʒon\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gelbhaubenkakadu"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sulphur-crested cockatoo"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kakadu viałiki žoŭtachochły",
      "word": "кaкaду вялікі жоўтaхохлы"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kaketou kupenn aour"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "goljamo žǎltokačulato kakadu",
      "word": "голямо жълтокачулато какаду"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatua de cresta groga"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "stor gultoppet kakadu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatúa galerita"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "kollatutt-kakaduu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kultatöyhtökakadu"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "cocatŵ cribfelyn mawr"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "sárgabóbitás kakadu"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "kakatua koki"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cacatua crestazolfo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kibatan",
      "word": "キバタン"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "aydarlı kakadw",
      "word": "айдарлы какаду"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "lielais dzeltencekula kakadū"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "didžioji geltonkuodė kakadu"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kakaktua jambul sulfur"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "grote geelkuifkaketoe"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "gultoppkakdu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kakadu żółtoczuba"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatua-de-crista-amarela"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bolʹšoj želtohohlyj kakadu",
      "word": "большой желтохохлый какаду"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kakadu zlatochochlatý"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "veliki rumenočopasti kakadu"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "större gultofskakadua"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kakadu žlutočečelatý"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kükürt taçlı kakadu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kakadu žovtočubyj",
      "word": "какаду жовточубий"
    }
  ],
  "word": "cacatoès à huppe jaune"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Perroquets et perruches en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en conventions internationales",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en gallois",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français",
    "à en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De cacatoès, huppe et jaune."
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "Aves"
      ],
      "word": "oiseau"
    },
    {
      "word": "psittaciforme"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Cacatuidae"
      ],
      "word": "cacatuidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Peut être utilisé avec une majuscule (Cacatoès à huppe jaune) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "HideoFurukawa, Tous les saints portent une cage à oiseau, in Libération - 25 novembre 2015",
          "text": "A Tokyo, les saints élèvent des cacatoès à huppe jaune d’environ cinquante centimètres et se tiennent avec leur cage au coin des rues."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Perroquet australien de grande taille, au plumage blanc avec une huppe érectile jaune."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ka.tɔ.ɛ.s‿a yp ʒon\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gelbhaubenkakadu"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "sulphur-crested cockatoo"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "kakadu viałiki žoŭtachochły",
      "word": "кaкaду вялікі жоўтaхохлы"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "kaketou kupenn aour"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "goljamo žǎltokačulato kakadu",
      "word": "голямо жълтокачулато какаду"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatua de cresta groga"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "stor gultoppet kakadu"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatúa galerita"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "kollatutt-kakaduu"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kultatöyhtökakadu"
    },
    {
      "lang": "Gallois",
      "lang_code": "cy",
      "word": "cocatŵ cribfelyn mawr"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "sárgabóbitás kakadu"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "kakatua koki"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cacatua crestazolfo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kibatan",
      "word": "キバタン"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "aydarlı kakadw",
      "word": "айдарлы какаду"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "lielais dzeltencekula kakadū"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "didžioji geltonkuodė kakadu"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "kakaktua jambul sulfur"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "grote geelkuifkaketoe"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "gultoppkakdu"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kakadu żółtoczuba"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cacatua-de-crista-amarela"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "bolʹšoj želtohohlyj kakadu",
      "word": "большой желтохохлый какаду"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kakadu zlatochochlatý"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "veliki rumenočopasti kakadu"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "större gultofskakadua"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kakadu žlutočečelatý"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kükürt taçlı kakadu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "kakadu žovtočubyj",
      "word": "какаду жовточубий"
    }
  ],
  "word": "cacatoès à huppe jaune"
}