"cacahuananchi" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en nahuatl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement du nahuatl, cacahua («fève de cacao»), avec le déterminant final nanchi signifiant («fruit mère») cette appellation aurait un sens sacré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cacahuananchis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arbres en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Louis Lejeune, Au Mexique\"\", Éd. Cerf, 1892",
          "text": "Cacahuananchi, grand arbre assez abondant dans les États de Guerrero et de Michoacan. Sa graine fournit une huile à odeur répugnante, tellement siccative qu’elle se résinifie très vite , quand on l’extrait par pression. Aussi a t’on proposé de l’extraire chimiquement au moyen du sulfure de carbone."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Roland Bonaparte, Le Mexique au début du XXᵉ siècle, Volume 1, 1904",
          "text": "De la chia sort une substance siccative, aux mêmes propriétés que l’huile de lin, et la ^([sic]) cacahuananchi produit une matière épaisse qui se convertit d’elle-même en résine ; on en obtient de beaux vernis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de Microdesmia arborea (anciennement Licania arborea), arbre originaire du sud du Mexique, d’Amérique centrale et du nord de l’Amérique du Sud, de la famille des Chrysobalanacées , dont on extrait, de la graine, une huile siccative malodorante utilisée parfois contre l’alopécie"
      ],
      "id": "fr-cacahuananchi-fr-noun-ZyWd~f~3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ka.wa.mɑ̃.ʃi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cacahuananchi"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en nahuatl",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Probablement du nahuatl, cacahua («fève de cacao»), avec le déterminant final nanchi signifiant («fruit mère») cette appellation aurait un sens sacré."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cacahuananchis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arbres en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              13
            ]
          ],
          "ref": "Louis Lejeune, Au Mexique\"\", Éd. Cerf, 1892",
          "text": "Cacahuananchi, grand arbre assez abondant dans les États de Guerrero et de Michoacan. Sa graine fournit une huile à odeur répugnante, tellement siccative qu’elle se résinifie très vite , quand on l’extrait par pression. Aussi a t’on proposé de l’extraire chimiquement au moyen du sulfure de carbone."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              97,
              110
            ]
          ],
          "ref": "Roland Bonaparte, Le Mexique au début du XXᵉ siècle, Volume 1, 1904",
          "text": "De la chia sort une substance siccative, aux mêmes propriétés que l’huile de lin, et la ^([sic]) cacahuananchi produit une matière épaisse qui se convertit d’elle-même en résine ; on en obtient de beaux vernis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom vernaculaire de Microdesmia arborea (anciennement Licania arborea), arbre originaire du sud du Mexique, d’Amérique centrale et du nord de l’Amérique du Sud, de la famille des Chrysobalanacées , dont on extrait, de la graine, une huile siccative malodorante utilisée parfois contre l’alopécie"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ka.ka.wa.mɑ̃.ʃi\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "cacahuananchi"
}