See caballin in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\lɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin caballinus (« destiné aux chevaux »)."
],
"forms": [
{
"form": "caballins",
"ipas": [
"\\ka.ba.lɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "caballine",
"ipas": [
"\\ka.ba.lin\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "caballines",
"ipas": [
"\\ka.ba.lin\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes rares en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Aloès caballin."
},
{
"ref": "François Tabourin, Nouveau traité de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie vétérinaires, tome 2, éd. P. Asselin, 1866.",
"text": "Ces espèces , les plus anciennement connues , et qu'on pourrait en quelque sorte appeler Classiques , sont au nombre de trois et portent les noms d'aloès Succotrin , Hépatique et Caballin. Ces trois variétés ont-elles une origine ou proviennent t'elles d'un même produit plus ou moins impur ?"
}
],
"glosses": [
"Se dit quasi exclusivement d’une variété d'aloès."
],
"id": "fr-caballin-fr-adj-08jwVvrX",
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ba.lɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ba.lɛ̃\\",
"rhymes": "\\lɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-caballin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-caballin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caballin"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\lɛ̃\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin caballinus (« destiné aux chevaux »)."
],
"forms": [
{
"form": "caballins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la médecine vétérinaire",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Substance résineuse amère, non purifiée, tirée de l’aloès, et employée comme tonique et purgative."
],
"id": "fr-caballin-fr-noun-5NAAQsY-",
"raw_tags": [
"Médecine vétérinaire"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ba.lɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ba.lɛ̃\\",
"rhymes": "\\lɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-caballin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-caballin.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aloès caballin"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "caballine aloes"
}
],
"word": "caballin"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Rimes en français en \\lɛ̃\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin caballinus (« destiné aux chevaux »)."
],
"forms": [
{
"form": "caballins",
"ipas": [
"\\ka.ba.lɛ̃\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "caballine",
"ipas": [
"\\ka.ba.lin\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "caballines",
"ipas": [
"\\ka.ba.lin\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes rares en français"
],
"examples": [
{
"text": "Aloès caballin."
},
{
"ref": "François Tabourin, Nouveau traité de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie vétérinaires, tome 2, éd. P. Asselin, 1866.",
"text": "Ces espèces , les plus anciennement connues , et qu'on pourrait en quelque sorte appeler Classiques , sont au nombre de trois et portent les noms d'aloès Succotrin , Hépatique et Caballin. Ces trois variétés ont-elles une origine ou proviennent t'elles d'un même produit plus ou moins impur ?"
}
],
"glosses": [
"Se dit quasi exclusivement d’une variété d'aloès."
],
"raw_tags": [
"Très rare"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ba.lɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ba.lɛ̃\\",
"rhymes": "\\lɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-caballin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-caballin.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caballin"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\lɛ̃\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du latin caballinus (« destiné aux chevaux »)."
],
"forms": [
{
"form": "caballins",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la médecine vétérinaire",
"Termes désuets en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Substance résineuse amère, non purifiée, tirée de l’aloès, et employée comme tonique et purgative."
],
"raw_tags": [
"Médecine vétérinaire"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ka.ba.lɛ̃\\"
},
{
"ipa": "\\ka.ba.lɛ̃\\",
"rhymes": "\\lɛ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-caballin.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-caballin.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Paris (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-caballin.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "aloès caballin"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "caballine aloes"
}
],
"word": "caballin"
}
Download raw JSONL data for caballin meaning in Français (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.