"c’est un meurtre" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions-phrases en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cueillir des fruits si verts, c’est un meurtre, c’est un vrai meurtre."
        },
        {
          "ref": "Eugène Scribe, Jean-François-Alfred Bayard, Le gardien, 1843",
          "text": "J'ai répété à mon frère, le secrétaire-général, tout le bien que madame m'a dit de vous ; car, elle prétend, et je pense comme elle, que c'est un meurtre d'ensevelir dans le fond d'une manufacture des talents aussi distingués."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893",
          "text": "C’est un meurtre qu’il ne veuille pas faire sa paix avec le bon Dieu. N’est-ce pas ? mademoiselle, il faudra le forcer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "C’est grand dommage."
      ],
      "id": "fr-c’est_un_meurtre-fr-phrase-yIvaJ7Uf",
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɛ.t‿ɛ̃ mœʁtʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est un meurtre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_un_meurtre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_un_meurtre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_un_meurtre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_un_meurtre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est un meurtre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est un meurtre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_un_meurtre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_un_meurtre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_un_meurtre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_un_meurtre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est un meurtre.wav"
    }
  ],
  "word": "c’est un meurtre"
}

{
  "categories": [
    "Locutions-phrases en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Locution-phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Métaphores en français",
        "Termes familiers en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cueillir des fruits si verts, c’est un meurtre, c’est un vrai meurtre."
        },
        {
          "ref": "Eugène Scribe, Jean-François-Alfred Bayard, Le gardien, 1843",
          "text": "J'ai répété à mon frère, le secrétaire-général, tout le bien que madame m'a dit de vous ; car, elle prétend, et je pense comme elle, que c'est un meurtre d'ensevelir dans le fond d'une manufacture des talents aussi distingués."
        },
        {
          "ref": "Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893",
          "text": "C’est un meurtre qu’il ne veuille pas faire sa paix avec le bon Dieu. N’est-ce pas ? mademoiselle, il faudra le forcer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "C’est grand dommage."
      ],
      "tags": [
        "familiar",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\s‿ɛ.t‿ɛ̃ mœʁtʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est un meurtre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_un_meurtre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_un_meurtre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_un_meurtre.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-c’est_un_meurtre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-c’est un meurtre.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est un meurtre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_un_meurtre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_un_meurtre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_un_meurtre.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-c’est_un_meurtre.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-c’est un meurtre.wav"
    }
  ],
  "word": "c’est un meurtre"
}