"cœrcitif" meaning in Français

See cœrcitif in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \kɔ.ɛʁ.si.tif\ Forms: cœrcitifs [plural, masculine], cœrcitive [singular, feminine], cœrcitives [plural, feminine]
  1. Variante orthographique de coercitif. Tags: rare
    Sense id: fr-cœrcitif-fr-adj-2n0t8D4a Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Références nécessaires en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé du terme que les grammaires prescriptives graphient coercitif. Le o et le e se prononçant usuellement de façon séparé, la graphie ne correspond pas aux associations courantes Référence nécessaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cœrcitifs",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɛʁ.si.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cœrcitive",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɛʁ.si.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cœrcitives",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɛʁ.si.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "lien=https://vdocuments.site/le-leadership-monument-commemoratif-de-saladin-salah-al-din-al-ayyoubi.html?page=1",
          "text": "Le pouvoir cœrcitif (par la force) est la capacité de punir des individus ou les menacer.",
          "translation": "timothee-fernandes, Le Leadership, 2015"
        },
        {
          "ref": "lien=https://boursescolaireduo.com/impact/",
          "text": "L’ambiance est plus agréable pour tous et l’encadrement beaucoup moins cœrcitif.",
          "translation": "L’Impact R.T."
        },
        {
          "ref": "lien=https://books.google.fr/books?id=ztVfkmmx4qkC&lpg=PA138&vq=c%C5%93rcitif&pg=PA138#v=snippet&q=c%C5%93rcitif&f=false",
          "text": "On voit se mettre en place l’établissement cœrcitif traditionnel, tel qu’il est parvenu jusqu’à aujourd’hui et a été étudié, principlement durant les années 1950.",
          "translation": "Marion Vacheret · Guy Lemire, Anatomie de la prison contemporaine, 2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de coercitif."
      ],
      "id": "fr-cœrcitif-fr-adj-2n0t8D4a",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ɛʁ.si.tif\\"
    }
  ],
  "word": "cœrcitif"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Lemmes en français",
    "Références nécessaires en français",
    "français",
    "œ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Dérivé du terme que les grammaires prescriptives graphient coercitif. Le o et le e se prononçant usuellement de façon séparé, la graphie ne correspond pas aux associations courantes Référence nécessaire."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cœrcitifs",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɛʁ.si.tif\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "cœrcitive",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɛʁ.si.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "cœrcitives",
      "ipas": [
        "\\kɔ.ɛʁ.si.tiv\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "lien=https://vdocuments.site/le-leadership-monument-commemoratif-de-saladin-salah-al-din-al-ayyoubi.html?page=1",
          "text": "Le pouvoir cœrcitif (par la force) est la capacité de punir des individus ou les menacer.",
          "translation": "timothee-fernandes, Le Leadership, 2015"
        },
        {
          "ref": "lien=https://boursescolaireduo.com/impact/",
          "text": "L’ambiance est plus agréable pour tous et l’encadrement beaucoup moins cœrcitif.",
          "translation": "L’Impact R.T."
        },
        {
          "ref": "lien=https://books.google.fr/books?id=ztVfkmmx4qkC&lpg=PA138&vq=c%C5%93rcitif&pg=PA138#v=snippet&q=c%C5%93rcitif&f=false",
          "text": "On voit se mettre en place l’établissement cœrcitif traditionnel, tel qu’il est parvenu jusqu’à aujourd’hui et a été étudié, principlement durant les années 1950.",
          "translation": "Marion Vacheret · Guy Lemire, Anatomie de la prison contemporaine, 2007"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante orthographique de coercitif."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔ.ɛʁ.si.tif\\"
    }
  ],
  "word": "cœrcitif"
}

Download raw JSONL data for cœrcitif meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.