"cérémonie d’ouverture" meaning in Français

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cérémonie de clôture"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cérémonies d’ouverture",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre de Coubertin, Mémoires olympiques, Bureau International de Pédagogie Sportive, 1931, page 32",
          "text": "Ce programme, qui garda après la réorganisation du Comité la date originaire du 12 novembre 1894 (qui est la date de la réunion du Zappeion) présente sur un pied d’égalité les diverses catégories de sports : athlétiques, gymniques, nautiques, de combat, équestres… inscrites comme obligatoires dans la charte. Si j’ajoute, dès maintenant, que l’essentiel du protocole pour les cérémonies d’ouverture et de clôture, l’ascension au mât d’honneur, à chaque victoire, du drapeau national du vainqueur… datent de la même époque, on devra reconnaître que l’olympisme rénové s’est affirmé dès le principe avec son caractère intégral."
        },
        {
          "ref": "Collectif, Album des missions catholiques, tome IV, Océanie et Amérique, Société de Saint-Augustin, 1888, page 84",
          "text": "Cette démonstration n’a été égalée en grandeur par aucune autre démonstration religieuse en ce pays, et même probablement n’a été surpassée que par les plus imposantes cérémonies d’ouverture des Conciles dans le vieux monde. Au moins mille dignitaires faisaient partie de la procession, laquelle était remarquable, non seulement par le nombre, mais encore par la haute distinction de ceux qui y prenaient part."
        },
        {
          "ref": "Francis Charmes, Chronique de la quinzaine, histoire politique - 26 mai 1906, 1906, page 715",
          "text": "On a pu croire qu’aucun homme ne s’était encore signalé à l’opinion par l’éclat de ses services, par son éloquence, par son action parlementaire, et qu’un ministère neutre, incolore, provisoire, était le seul qui correspondît à une situation en train d’évoluer. Le ministère Goromykine est un jeton perdu d’avance. La cérémonie d’ouverture de la Douma a eu lieu dans un cadre imposant. L’Empereur est venu à Saint-Pétersbourg pour la présider. Il est arrivé par la Neva, entouré de précautions qui montraient l’inquiétude des esprits, mais calme, maître de lui et résolu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cérémonie marquant le début d’un évènement."
      ],
      "id": "fr-cérémonie_d’ouverture-fr-noun-CCXM2gef",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁe.mɔ.ni.d‿u.vɛʁ.tyʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cérémonie d'ouverture.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérémonie_d'ouverture.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérémonie_d'ouverture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérémonie_d'ouverture.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérémonie_d'ouverture.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cérémonie d'ouverture.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "opening ceremony"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "åbningsceremoni"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "openingsceremonie"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "öppningsceremoni"
    }
  ],
  "word": "cérémonie d’ouverture"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "cérémonie de clôture"
    }
  ],
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en suédois",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "cérémonies d’ouverture",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Pierre de Coubertin, Mémoires olympiques, Bureau International de Pédagogie Sportive, 1931, page 32",
          "text": "Ce programme, qui garda après la réorganisation du Comité la date originaire du 12 novembre 1894 (qui est la date de la réunion du Zappeion) présente sur un pied d’égalité les diverses catégories de sports : athlétiques, gymniques, nautiques, de combat, équestres… inscrites comme obligatoires dans la charte. Si j’ajoute, dès maintenant, que l’essentiel du protocole pour les cérémonies d’ouverture et de clôture, l’ascension au mât d’honneur, à chaque victoire, du drapeau national du vainqueur… datent de la même époque, on devra reconnaître que l’olympisme rénové s’est affirmé dès le principe avec son caractère intégral."
        },
        {
          "ref": "Collectif, Album des missions catholiques, tome IV, Océanie et Amérique, Société de Saint-Augustin, 1888, page 84",
          "text": "Cette démonstration n’a été égalée en grandeur par aucune autre démonstration religieuse en ce pays, et même probablement n’a été surpassée que par les plus imposantes cérémonies d’ouverture des Conciles dans le vieux monde. Au moins mille dignitaires faisaient partie de la procession, laquelle était remarquable, non seulement par le nombre, mais encore par la haute distinction de ceux qui y prenaient part."
        },
        {
          "ref": "Francis Charmes, Chronique de la quinzaine, histoire politique - 26 mai 1906, 1906, page 715",
          "text": "On a pu croire qu’aucun homme ne s’était encore signalé à l’opinion par l’éclat de ses services, par son éloquence, par son action parlementaire, et qu’un ministère neutre, incolore, provisoire, était le seul qui correspondît à une situation en train d’évoluer. Le ministère Goromykine est un jeton perdu d’avance. La cérémonie d’ouverture de la Douma a eu lieu dans un cadre imposant. L’Empereur est venu à Saint-Pétersbourg pour la présider. Il est arrivé par la Neva, entouré de précautions qui montraient l’inquiétude des esprits, mais calme, maître de lui et résolu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cérémonie marquant le début d’un évènement."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.ʁe.mɔ.ni.d‿u.vɛʁ.tyʁ\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cérémonie d'ouverture.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérémonie_d'ouverture.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérémonie_d'ouverture.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérémonie_d'ouverture.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-cérémonie_d'ouverture.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Cornimont (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-cérémonie d'ouverture.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "opening ceremony"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "åbningsceremoni"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "openingsceremonie"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "öppningsceremoni"
    }
  ],
  "word": "cérémonie d’ouverture"
}