"céphalosporine" meaning in Français

See céphalosporine in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \se.fa.lo.spɔ.ʁin\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav Forms: céphalosporines [plural]
  1. Famille d’antibiotiques de la classe des bêta-lactamines, qui agit par inhibition la synthèse de la paroi bactérienne.
    Sense id: fr-céphalosporine-fr-noun-b3~OtAm4 Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la chimie, Lexique en français de la médecine Topics: chemistry, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: cefalosporina [feminine] (Italien)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de la moisissure qui sécrète cet antibiotique : Cephalosporium acremonium retrouvée dans les égouts de Cagliari par Giuseppe Brotzu. La molécule a été isolée en 1948, le 1ᵉʳ antibiotique de cette classe a été commercialisé en 1964."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "céphalosporines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la médecine",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stephen McMurray, « La face sombre des antibiotiques », NEXUS,nᵒ 115, mars-avril 2018, page 71",
          "text": "Les céphalosporines sont principalement utilisées pour traiter les infections des oreilles, du nez, de la gorge, des poumons et de la peau. Les principaux effets secondaires sont la colite et d’autres problèmes gastro-intestinaux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’antibiotiques de la classe des bêta-lactamines, qui agit par inhibition la synthèse de la paroi bactérienne."
      ],
      "id": "fr-céphalosporine-fr-noun-b3~OtAm4",
      "topics": [
        "chemistry",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.fa.lo.spɔ.ʁin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cefalosporina"
    }
  ],
  "word": "céphalosporine"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en italien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du nom de la moisissure qui sécrète cet antibiotique : Cephalosporium acremonium retrouvée dans les égouts de Cagliari par Giuseppe Brotzu. La molécule a été isolée en 1948, le 1ᵉʳ antibiotique de cette classe a été commercialisé en 1964."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "céphalosporines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la chimie",
        "Lexique en français de la médecine"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stephen McMurray, « La face sombre des antibiotiques », NEXUS,nᵒ 115, mars-avril 2018, page 71",
          "text": "Les céphalosporines sont principalement utilisées pour traiter les infections des oreilles, du nez, de la gorge, des poumons et de la peau. Les principaux effets secondaires sont la colite et d’autres problèmes gastro-intestinaux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’antibiotiques de la classe des bêta-lactamines, qui agit par inhibition la synthèse de la paroi bactérienne."
      ],
      "topics": [
        "chemistry",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\se.fa.lo.spɔ.ʁin\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-céphalosporine.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cefalosporina"
    }
  ],
  "word": "céphalosporine"
}

Download raw JSONL data for céphalosporine meaning in Français (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.