See cégétiste in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivés d’un sigle en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Lexicalisation du sigle CGT avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "cégétistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du syndicalisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
29
]
],
"text": "Les revendications cégétistes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
52
]
],
"ref": "Jean-Yves Lhomeau, Marie-France Lavarini, Une histoire abracadabrantesque: Abécédaire de la Vᵉ République, 2009",
"text": "Sur place, où s’installe l’émetteur pirate cégétiste de Radio Lorraine Cœur d’acier, de violents incidents éclatent autour des aciéries."
}
],
"glosses": [
"Relatif à ce syndicat ou à ses membres."
],
"id": "fr-cégétiste-fr-adj-PKTxXsL~",
"raw_tags": [
"Syndicalisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʒe.tist\\"
},
{
"ipa": "\\se.ʒe.tist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cégétiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cégétiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cégétiste"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivés d’un sigle en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -iste",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ist\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Lexicalisation du sigle CGT avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "cégétistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du syndicalisme",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
110
]
],
"ref": "La Revue hebdomadaire, volume 47, numéros 11 à 12, 1938",
"text": "J’ai également lu avec un très vif intérêt votre dernier article relatant votre conversation avec un cégétiste."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
55
]
],
"ref": "Hervé Hamon & Patrick Rotman, Génération, tome 2 : Les années de poudre, chap. 14, Éditions du Seuil, 1988",
"text": "Une autre manière de penser la politique - un cégétiste est conspué quand il évoque le Programme commun ; une cédétiste, en revanche, appelant de ses vœux la « démocratie autogestionnaire », déclenche les vivats."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
172
]
],
"ref": "Dominique Simonnot, Au Vinatier, plus folle la vie…, Le Canard enchaîné, 6 décembre 2017, page 4",
"text": "« Là où ils étaient huit agents de service hospitalier (ASH) pour deux unités, soit 50 lits, ils sont cinq maintenant, pour la même charge de travail, explique un cégétiste. Ils sont épuisés, et, parfois, c’est tellement sale que les infirmiers se mettent au ménage. »"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
90
]
],
"ref": "François Ruffin, « N’ayons plus peur ! », Fakir nᵒ 83, page 10, décembre 2017 – janvier 2018",
"text": "Un soir, dans une chambre d’hôtel, j’allume la télé et David Pujadas sermonne un cégétiste : « Est-ce que ça ne va pas trop loin ? Est-ce que vous regrettez ces violences ? », et l’autre, de Continental, Xavier Mathieu évidemment, à la place de faire son mea culpa, le voilà qui pilonne : « Vous plaisantez, j’espère ? Qu’est-ce que vous voulez qu’on regrette ? Quelques carreaux cassées ? Quelques ordinateurs ? À côté des milliers de vies brisées ! »"
}
],
"glosses": [
"Membre du syndicat CGT."
],
"id": "fr-cégétiste-fr-noun-Xc~ADkUY",
"raw_tags": [
"Syndicalisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʒe.tist\\"
},
{
"ipa": "\\se.ʒe.tist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cégétiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cégétiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gewerkschaftsmitglied"
}
],
"word": "cégétiste"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivés d’un sigle en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Rimes en français en \\ist\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Lexicalisation du sigle CGT avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "cégétistes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du syndicalisme"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
29
]
],
"text": "Les revendications cégétistes."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
43,
52
]
],
"ref": "Jean-Yves Lhomeau, Marie-France Lavarini, Une histoire abracadabrantesque: Abécédaire de la Vᵉ République, 2009",
"text": "Sur place, où s’installe l’émetteur pirate cégétiste de Radio Lorraine Cœur d’acier, de violents incidents éclatent autour des aciéries."
}
],
"glosses": [
"Relatif à ce syndicat ou à ses membres."
],
"raw_tags": [
"Syndicalisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʒe.tist\\"
},
{
"ipa": "\\se.ʒe.tist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cégétiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cégétiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "cégétiste"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivés d’un sigle en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -iste",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ist\\",
"Traductions en allemand",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Lexicalisation du sigle CGT avec le suffixe -iste."
],
"forms": [
{
"form": "cégétistes",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du syndicalisme"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
101,
110
]
],
"ref": "La Revue hebdomadaire, volume 47, numéros 11 à 12, 1938",
"text": "J’ai également lu avec un très vif intérêt votre dernier article relatant votre conversation avec un cégétiste."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
46,
55
]
],
"ref": "Hervé Hamon & Patrick Rotman, Génération, tome 2 : Les années de poudre, chap. 14, Éditions du Seuil, 1988",
"text": "Une autre manière de penser la politique - un cégétiste est conspué quand il évoque le Programme commun ; une cédétiste, en revanche, appelant de ses vœux la « démocratie autogestionnaire », déclenche les vivats."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
163,
172
]
],
"ref": "Dominique Simonnot, Au Vinatier, plus folle la vie…, Le Canard enchaîné, 6 décembre 2017, page 4",
"text": "« Là où ils étaient huit agents de service hospitalier (ASH) pour deux unités, soit 50 lits, ils sont cinq maintenant, pour la même charge de travail, explique un cégétiste. Ils sont épuisés, et, parfois, c’est tellement sale que les infirmiers se mettent au ménage. »"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
90
]
],
"ref": "François Ruffin, « N’ayons plus peur ! », Fakir nᵒ 83, page 10, décembre 2017 – janvier 2018",
"text": "Un soir, dans une chambre d’hôtel, j’allume la télé et David Pujadas sermonne un cégétiste : « Est-ce que ça ne va pas trop loin ? Est-ce que vous regrettez ces violences ? », et l’autre, de Continental, Xavier Mathieu évidemment, à la place de faire son mea culpa, le voilà qui pilonne : « Vous plaisantez, j’espère ? Qu’est-ce que vous voulez qu’on regrette ? Quelques carreaux cassées ? Quelques ordinateurs ? À côté des milliers de vies brisées ! »"
}
],
"glosses": [
"Membre du syndicat CGT."
],
"raw_tags": [
"Syndicalisme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\se.ʒe.tist\\"
},
{
"ipa": "\\se.ʒe.tist\\",
"rhymes": "\\ist\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cégétiste.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-cégétiste.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Lyon)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cégétiste.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Gewerkschaftsmitglied"
}
],
"word": "cégétiste"
}
Download raw JSONL data for cégétiste meaning in Français (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-05 from the frwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (b80cf99 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.