See cèpe à tête noire in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Champignons en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "À en français", "orig": "à en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ê en français", "orig": "ê en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De cèpe et tête noire, en raison de la couleur de son chapeau." ], "forms": [ { "form": "cèpes à tête noire", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "[Alt: attention] Un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce d’un champignon et prendre le risque de le consommer." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 11", "text": "Il marcha ensuite jusqu’au petit bois qui se situe derrière l’étable, là où les cèpes à tête noire poussent si bien en septembre." }, { "ref": "site www.rustica.fr, 17 novembre 2011", "text": "Le cèpe bronzé ou cèpe à tête noire pousse sous des feuillus uniquement, des chênes en particulier." }, { "ref": "site mycomestible.fr, 10 juin 2020", "text": "Quelles sont les cèpes similaires au Cèpe à tête noire ?" } ], "glosses": [ "Autre nom du cèpe bronzé, espèce de bolet, champignon à tubes, de nom scientifique Boletus aereus." ], "id": "fr-cèpe_à_tête_noire-fr-noun-QQfoedFW" } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛp a tɛt nwaʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cèpe à tête noire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cèpe_à_tête_noire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cèpe_à_tête_noire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cèpe_à_tête_noire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cèpe_à_tête_noire.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cèpe à tête noire.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cèpe à tête noire" }
{ "categories": [ "Champignons en français", "Dates manquantes en français", "Locutions nominales en français", "français", "à en français", "ê en français" ], "etymology_texts": [ "(Siècle à préciser) De cèpe et tête noire, en raison de la couleur de son chapeau." ], "forms": [ { "form": "cèpes à tête noire", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "[Alt: attention] Un simple article de dictionnaire n’est pas suffisant pour déterminer l’espèce d’un champignon et prendre le risque de le consommer." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français" ], "examples": [ { "ref": "Franck Bouysse, Grossir le ciel, 2015, première partie, chapitre 11", "text": "Il marcha ensuite jusqu’au petit bois qui se situe derrière l’étable, là où les cèpes à tête noire poussent si bien en septembre." }, { "ref": "site www.rustica.fr, 17 novembre 2011", "text": "Le cèpe bronzé ou cèpe à tête noire pousse sous des feuillus uniquement, des chênes en particulier." }, { "ref": "site mycomestible.fr, 10 juin 2020", "text": "Quelles sont les cèpes similaires au Cèpe à tête noire ?" } ], "glosses": [ "Autre nom du cèpe bronzé, espèce de bolet, champignon à tubes, de nom scientifique Boletus aereus." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\sɛp a tɛt nwaʁ\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cèpe à tête noire.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cèpe_à_tête_noire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cèpe_à_tête_noire.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cèpe_à_tête_noire.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-cèpe_à_tête_noire.wav.ogg", "raw_tags": [ "Somain (France)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-cèpe à tête noire.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cèpe à tête noire" }
Download raw JSONL data for cèpe à tête noire meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.