"but sur balles" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en français issus d’un mot en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "but sur balles intentionnel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais base on balls.Composé de but, sur et balles."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buts sur balles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "base sur balles"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français du baseball",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Beaudry, Va faire l’anglolâterie, Le Journal de Montréal, 4 mai 2024",
          "text": "Surtout quand il y a un but sur balle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instance quand le lanceur effectue quatre lancers jugés hors de la zone de prises (quatre balles), ce qui signifie que le frappeur peut alors avancer sur le premier but."
      ],
      "id": "fr-but_sur_balles-fr-noun-jo-Wk1id",
      "topics": [
        "baseball"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\byt syʁ bal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\by syʁ bal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "base on balls"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "walk"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bollet",
      "word": "볼넷"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "foa bōru",
      "word": "フォアボール"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shikyū",
      "word": "四球"
    }
  ],
  "word": "but sur balles"
}

{
  "categories": [
    "Calques en français issus d’un mot en anglais",
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en japonais",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "but sur balles intentionnel"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque de l’anglais base on balls.Composé de but, sur et balles."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buts sur balles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Québec"
      ],
      "word": "base sur balles"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français du baseball"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michel Beaudry, Va faire l’anglolâterie, Le Journal de Montréal, 4 mai 2024",
          "text": "Surtout quand il y a un but sur balle."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instance quand le lanceur effectue quatre lancers jugés hors de la zone de prises (quatre balles), ce qui signifie que le frappeur peut alors avancer sur le premier but."
      ],
      "topics": [
        "baseball"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\byt syʁ bal\\"
    },
    {
      "ipa": "\\by syʁ bal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "base on balls"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "walk"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "bollet",
      "word": "볼넷"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "foa bōru",
      "word": "フォアボール"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "shikyū",
      "word": "四球"
    }
  ],
  "word": "but sur balles"
}