"burguet" meaning in Français

See burguet in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \byʁ.ɡɛ\ Forms: burguets [plural]
  1. Puisard.
    Sense id: fr-burguet-fr-noun-pvFkTqT2 Categories (other): Exemples en français, Français du Nord
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Bas-latin burca, burga, « cloaque ».",
    "Note : Voyez aussi le mot brugum dans Glossarium mediae et infimae latinitatis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "burguets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Français du Nord",
          "orig": "français du Nord",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gazette des Tribunaux, 6 septembre 1876, page 869,4ᵉ colonne",
          "text": "Attendu qu’il constate qu’Anthoine-Guillaume a par requête remontré et supplié le magistrat [de Lille] qu’il lui soit accordé de pouvoir faire une voussure sous le flégard au-devant de sa maison, et qu’il lui soit permis en outre de faire faire un burguet joignant à sa dite maison pour prendre en ladite voussure."
        },
        {
          "ref": "Gazette des Tribunaux, 6 septembre 1876, page 869,4ᵉ colonne",
          "text": "Leurs burguets, puisoirs."
        },
        {
          "ref": "Gazette des Tribunaux, 6 septembre 1876 page 870,1ʳᵉ colonne",
          "text": "Que cependant et jusqu’en 1794 notamment, la ville n’a pas moins continué comme par le passé à accorder des permissions d’établir un certain nombre de burguets."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Puisard."
      ],
      "id": "fr-burguet-fr-noun-pvFkTqT2",
      "raw_tags": [
        "Nord de la France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\byʁ.ɡɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "burguet"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Bas-latin burca, burga, « cloaque ».",
    "Note : Voyez aussi le mot brugum dans Glossarium mediae et infimae latinitatis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "burguets",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "français du Nord"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Gazette des Tribunaux, 6 septembre 1876, page 869,4ᵉ colonne",
          "text": "Attendu qu’il constate qu’Anthoine-Guillaume a par requête remontré et supplié le magistrat [de Lille] qu’il lui soit accordé de pouvoir faire une voussure sous le flégard au-devant de sa maison, et qu’il lui soit permis en outre de faire faire un burguet joignant à sa dite maison pour prendre en ladite voussure."
        },
        {
          "ref": "Gazette des Tribunaux, 6 septembre 1876, page 869,4ᵉ colonne",
          "text": "Leurs burguets, puisoirs."
        },
        {
          "ref": "Gazette des Tribunaux, 6 septembre 1876 page 870,1ʳᵉ colonne",
          "text": "Que cependant et jusqu’en 1794 notamment, la ville n’a pas moins continué comme par le passé à accorder des permissions d’établir un certain nombre de burguets."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Puisard."
      ],
      "raw_tags": [
        "Nord de la France"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\byʁ.ɡɛ\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "burguet"
}

Download raw JSONL data for burguet meaning in Français (1.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.