See bureau d’études techniques in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Composé de bureau d’études et de technique."
],
"forms": [
{
"form": "bureaux d’études techniques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’architecture",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Source AFP, « Décès du designer Roger Tallon », dans Libération.fr, 21 octobre 2011 http://next.liberation.fr/design/2011/10/21/deces-du-designer-roger-tallon_769541 texte intégral. Consulté le 15 octobre 2017",
"text": "Après des études d’ingénierie, il a travaillé chez Caterpillar-France avant de devenir consultant pour les filiales européennes de Dupont de Nemours puis d’intégrer en 1953 le bureau d’études techniques et d’esthétique, fondé en 1949 par Jacques Viénot, père de l’esthétique industrielle, et Jean Parthenay."
}
],
"glosses": [
"Organisme dans lequel des ingénieurs et autres techniciens traitent les problèmes généraux ou spéciaux liés à une réalisation architecturale ou à une réalisation de génie civil."
],
"id": "fr-bureau_d’études_techniques-fr-noun-pTvSo6nT",
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\by.ʁo d‿e.tyd tɛk.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bureau d’études techniques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bureau_d’études_techniques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bureau_d’études_techniques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bureau_d’études_techniques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bureau_d’études_techniques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bureau d’études techniques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bureau d’études techniques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bureau_d’études_techniques.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bureau_d’études_techniques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bureau_d’études_techniques.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bureau_d’études_techniques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bureau d’études techniques.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "BET"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Konstruktionsbüro"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "engineering and design department"
}
],
"word": "bureau d’études techniques"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Dates manquantes en français",
"Locutions nominales en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Siècle à préciser)Composé de bureau d’études et de technique."
],
"forms": [
{
"form": "bureaux d’études techniques",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’architecture"
],
"examples": [
{
"ref": "Source AFP, « Décès du designer Roger Tallon », dans Libération.fr, 21 octobre 2011 http://next.liberation.fr/design/2011/10/21/deces-du-designer-roger-tallon_769541 texte intégral. Consulté le 15 octobre 2017",
"text": "Après des études d’ingénierie, il a travaillé chez Caterpillar-France avant de devenir consultant pour les filiales européennes de Dupont de Nemours puis d’intégrer en 1953 le bureau d’études techniques et d’esthétique, fondé en 1949 par Jacques Viénot, père de l’esthétique industrielle, et Jean Parthenay."
}
],
"glosses": [
"Organisme dans lequel des ingénieurs et autres techniciens traitent les problèmes généraux ou spéciaux liés à une réalisation architecturale ou à une réalisation de génie civil."
],
"topics": [
"architecture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\by.ʁo d‿e.tyd tɛk.nik\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bureau d’études techniques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bureau_d’études_techniques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bureau_d’études_techniques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bureau_d’études_techniques.wav/LL-Q150_(fra)-Fabricio_Cardenas_(Culex)-bureau_d’études_techniques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Céret (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Fabricio Cardenas (Culex)-bureau d’études techniques.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bureau d’études techniques.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bureau_d’études_techniques.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bureau_d’études_techniques.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bureau_d’études_techniques.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-bureau_d’études_techniques.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-bureau d’études techniques.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "BET"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Konstruktionsbüro"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "engineering and design department"
}
],
"word": "bureau d’études techniques"
}
Download raw JSONL data for bureau d’études techniques meaning in Français (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.