"bural" meaning in Français

See bural in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \by.ʁal\ Forms: buraux [plural, masculine], burale [singular, feminine], burales [plural, feminine]
  1. Relatif au bureau (ou au bural, bureau des élèves de certains établissements).
    Sense id: fr-bural-fr-adj-J9-zGdYQ Categories (other): Exemples en français, Termes extrêmement rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: \by.ʁal\
  1. Bureau d’une association d’élèves, dans certains établissements (en particulier une école française de marine marchande).
    Sense id: fr-bural-fr-noun-2GCmONi5 Categories (other): Exemples en français
  2. Bureau.
    Sense id: fr-bural-fr-noun-SBTaubey Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "barlu"
    },
    {
      "word": "barul"
    },
    {
      "word": "Blaru"
    },
    {
      "word": "brula"
    },
    {
      "word": "brûla"
    },
    {
      "word": "burla"
    },
    {
      "word": "râblu"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bureau, par plaisanterie, bural étant pris comme singulier humoristique de bureaux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buraux",
      "ipas": [
        "\\by.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "burale",
      "ipas": [
        "\\by.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "burales",
      "ipas": [
        "\\by.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Cet adjectif semble à peu près inusité : les seules attestations que nous ayons trouvées concernent soit des œuvres d'Hervé Blutsch, soit le terme étudiant."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "titre d’une pièce d’Hervé Blutsch",
          "text": "La Vie burale."
        },
        {
          "ref": "site adn118lesite.free.fr",
          "text": "Anatole Felde (petit drame bural)"
        },
        {
          "ref": "site videos-maritimes.com (accent ajouté à election)",
          "text": "élection burale - petit amphi marine marchande !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au bureau (ou au bural, bureau des élèves de certains établissements)."
      ],
      "id": "fr-bural-fr-adj-J9-zGdYQ",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.ʁal\\"
    }
  ],
  "word": "bural"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "barlu"
    },
    {
      "word": "barul"
    },
    {
      "word": "Blaru"
    },
    {
      "word": "brula"
    },
    {
      "word": "brûla"
    },
    {
      "word": "burla"
    },
    {
      "word": "râblu"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bureau, par plaisanterie, bural étant pris comme singulier humoristique de bureaux."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site lycee-bugeaud.fr",
          "text": "Comme échantillon voici le très vénérable bural (bureau des anciens)."
        },
        {
          "ref": "site hydro-sup-marine.fr (conseil changé en conseille)",
          "text": "Je te conseille le forum du bural qui est le bureau des élèves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bureau d’une association d’élèves, dans certains établissements (en particulier une école française de marine marchande)."
      ],
      "id": "fr-bural-fr-noun-2GCmONi5"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site devsoft.ch",
          "text": "Les photos de mon bural! ça surprend mais c'est une photo de mon bureau."
        },
        {
          "ref": "site www.forum-auto.com",
          "text": "J'ai reçu le foncier : augmentation de 20 % soit 5000 € pour mon logement et mon bural."
        },
        {
          "ref": "site www.forum-alfa-passion.com",
          "text": "C'est vrai, je le vois de mon bural."
        },
        {
          "ref": "site forum2.x86-secret.com (accent rajouté à trone)",
          "text": "J'ai commandé ce laptop en début de semaine et il trône fièrement sur mon bural."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bureau."
      ],
      "id": "fr-bural-fr-noun-SBTaubey"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.ʁal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bural"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "barlu"
    },
    {
      "word": "barul"
    },
    {
      "word": "Blaru"
    },
    {
      "word": "brula"
    },
    {
      "word": "brûla"
    },
    {
      "word": "burla"
    },
    {
      "word": "râblu"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bureau, par plaisanterie, bural étant pris comme singulier humoristique de bureaux."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "buraux",
      "ipas": [
        "\\by.ʁo\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "burale",
      "ipas": [
        "\\by.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "burales",
      "ipas": [
        "\\by.ʁal\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Cet adjectif semble à peu près inusité : les seules attestations que nous ayons trouvées concernent soit des œuvres d'Hervé Blutsch, soit le terme étudiant."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "titre d’une pièce d’Hervé Blutsch",
          "text": "La Vie burale."
        },
        {
          "ref": "site adn118lesite.free.fr",
          "text": "Anatole Felde (petit drame bural)"
        },
        {
          "ref": "site videos-maritimes.com (accent ajouté à election)",
          "text": "élection burale - petit amphi marine marchande !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Relatif au bureau (ou au bural, bureau des élèves de certains établissements)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.ʁal\\"
    }
  ],
  "word": "bural"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "barlu"
    },
    {
      "word": "barul"
    },
    {
      "word": "Blaru"
    },
    {
      "word": "brula"
    },
    {
      "word": "brûla"
    },
    {
      "word": "burla"
    },
    {
      "word": "râblu"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bureau, par plaisanterie, bural étant pris comme singulier humoristique de bureaux."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site lycee-bugeaud.fr",
          "text": "Comme échantillon voici le très vénérable bural (bureau des anciens)."
        },
        {
          "ref": "site hydro-sup-marine.fr (conseil changé en conseille)",
          "text": "Je te conseille le forum du bural qui est le bureau des élèves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bureau d’une association d’élèves, dans certains établissements (en particulier une école française de marine marchande)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "site devsoft.ch",
          "text": "Les photos de mon bural! ça surprend mais c'est une photo de mon bureau."
        },
        {
          "ref": "site www.forum-auto.com",
          "text": "J'ai reçu le foncier : augmentation de 20 % soit 5000 € pour mon logement et mon bural."
        },
        {
          "ref": "site www.forum-alfa-passion.com",
          "text": "C'est vrai, je le vois de mon bural."
        },
        {
          "ref": "site forum2.x86-secret.com (accent rajouté à trone)",
          "text": "J'ai commandé ce laptop en début de semaine et il trône fièrement sur mon bural."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bureau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.ʁal\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "bural"
}

Download raw JSONL data for bural meaning in Français (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.