See bukkake in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "-e prononcés /e/ en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en japonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en portugais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en suédois", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "U prononcés /u/ en français", "orig": "u prononcés /u/ en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du japonais ぶっかけ, de 打っ掛け, bukkake (« éclaboussure »)." ], "forms": [ { "form": "bukkakes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "boucaque" }, { "word": "boukak" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "gang bang" }, { "word": "gang-bang" }, { "word": "gokkun" }, { "word": "tournante" }, { "word": "viol collectif" }, { "word": "viol en réunion" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la sexualité", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Basile Panurgias, Une littérature sans écrivain, Éditions Léo Scheer, collection Variations XXV, 2012, chap. Nancy", "text": "Comme la pochette de Joseph, laquelle est détournée de son usage par un mélange de tabous et de sens pratique, le bukkake et sa présence croissante dans la pornographie depuis une dizaine d’années semblent être liés au fait qu’au Japon la loi interdit de montrer des organes génitaux non pixellisés et la pénétration." }, { "ref": "ChristopheConte, Cher Yann Moix, Les Inrockuptibles, nᵒ 965, 25 juin au 1ᵉʳ juillet 2014, page 7", "text": "Alors là, toutes vannes ouvertes, tu as balancé la purée façon geyser, à tel point que ton hôte, le journaliste Olivier Galzi, ressemblait à la fin de ton show incontrôlable à une Japonaise au sortir d’un bukkake à Guantánamo." }, { "ref": "Alexandra Alévêque, Les gens normaux n’existent pas, 2017", "text": "Elle a vécu l’évolution des mœurs et des pratiques sexuelles. Nomi sait d’ailleurs dire non aux nouvelles demandes et me confie par exemple qu’elle refuse les bukkakes." }, { "ref": "Nicolas Chapuis, Lorraine de Foucher et Samuel Laurent, « “Tout le monde m’a renvoyée à l’idée qu’on ne violait pas une actrice porno” : la lanceuse d’alerte et les ratés judiciaires », Le Monde, 18 décembre 2021", "text": "Soraya a subi un bukkake, cette pratique extrême importée du Japon, une séance d’éjaculation collective de plusieurs dizaines d’hommes au milieu d’un hangar de Seine-Saint-Denis, puis a dû endurer le harcèlement de tout son quartier et, enfin, une tentative d’extorsion pour racheter les vidéos, dont on lui avait promis qu’elles resteraient confidentielles." }, { "ref": "Élisabeth Fleury, « Affaire French Bukkake : Sophia, 21 ans, abusée, violée, filmée pendant deux jours », dans L’Humanité, 27 septembre 2023 https://www.humanite.fr/societe/justice/affaire-french-bukkake-sophia-21-ans-abusee-violee-filmee-pendant-deux-jours texte intégral. Consulté le 18 janvier 2024", "text": "Derrière Axelle se cache en réalité Julien Dhaussy. Cet éducateur spécialisé est chargé d’appâter des jeunes filles pour alimenter le site French Bukkake en vidéos trash. Pas un instant, Sophia ne se doute de la supercherie. « J’étais naïve », admet-elle. Et très seule." } ], "glosses": [ "Acte sexuel où plusieurs hommes éjaculent sur le visage de quelqu’un." ], "id": "fr-bukkake-fr-noun-DQim7pX9", "topics": [ "sexuality" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bu.ka.ke\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bukkake.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bukkake.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bukkake.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bukkake.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bukkake.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bukkake.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bukkake" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "bukkake", "word": "打っ掛け" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "bukkake", "word": "ぶっかけ" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "bukkake" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "bukkake" } ], "word": "bukkake" }
{ "categories": [ "-e prononcés /e/ en français", "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en japonais", "Noms communs en français", "Traductions en anglais", "Traductions en japonais", "Traductions en portugais", "Traductions en suédois", "français", "u prononcés /u/ en français" ], "etymology_texts": [ "Du japonais ぶっかけ, de 打っ掛け, bukkake (« éclaboussure »)." ], "forms": [ { "form": "bukkakes", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "paronyms": [ { "word": "boucaque" }, { "word": "boukak" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "related": [ { "word": "gang bang" }, { "word": "gang-bang" }, { "word": "gokkun" }, { "word": "tournante" }, { "word": "viol collectif" }, { "word": "viol en réunion" } ], "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la sexualité" ], "examples": [ { "ref": "Basile Panurgias, Une littérature sans écrivain, Éditions Léo Scheer, collection Variations XXV, 2012, chap. Nancy", "text": "Comme la pochette de Joseph, laquelle est détournée de son usage par un mélange de tabous et de sens pratique, le bukkake et sa présence croissante dans la pornographie depuis une dizaine d’années semblent être liés au fait qu’au Japon la loi interdit de montrer des organes génitaux non pixellisés et la pénétration." }, { "ref": "ChristopheConte, Cher Yann Moix, Les Inrockuptibles, nᵒ 965, 25 juin au 1ᵉʳ juillet 2014, page 7", "text": "Alors là, toutes vannes ouvertes, tu as balancé la purée façon geyser, à tel point que ton hôte, le journaliste Olivier Galzi, ressemblait à la fin de ton show incontrôlable à une Japonaise au sortir d’un bukkake à Guantánamo." }, { "ref": "Alexandra Alévêque, Les gens normaux n’existent pas, 2017", "text": "Elle a vécu l’évolution des mœurs et des pratiques sexuelles. Nomi sait d’ailleurs dire non aux nouvelles demandes et me confie par exemple qu’elle refuse les bukkakes." }, { "ref": "Nicolas Chapuis, Lorraine de Foucher et Samuel Laurent, « “Tout le monde m’a renvoyée à l’idée qu’on ne violait pas une actrice porno” : la lanceuse d’alerte et les ratés judiciaires », Le Monde, 18 décembre 2021", "text": "Soraya a subi un bukkake, cette pratique extrême importée du Japon, une séance d’éjaculation collective de plusieurs dizaines d’hommes au milieu d’un hangar de Seine-Saint-Denis, puis a dû endurer le harcèlement de tout son quartier et, enfin, une tentative d’extorsion pour racheter les vidéos, dont on lui avait promis qu’elles resteraient confidentielles." }, { "ref": "Élisabeth Fleury, « Affaire French Bukkake : Sophia, 21 ans, abusée, violée, filmée pendant deux jours », dans L’Humanité, 27 septembre 2023 https://www.humanite.fr/societe/justice/affaire-french-bukkake-sophia-21-ans-abusee-violee-filmee-pendant-deux-jours texte intégral. Consulté le 18 janvier 2024", "text": "Derrière Axelle se cache en réalité Julien Dhaussy. Cet éducateur spécialisé est chargé d’appâter des jeunes filles pour alimenter le site French Bukkake en vidéos trash. Pas un instant, Sophia ne se doute de la supercherie. « J’étais naïve », admet-elle. Et très seule." } ], "glosses": [ "Acte sexuel où plusieurs hommes éjaculent sur le visage de quelqu’un." ], "topics": [ "sexuality" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\bu.ka.ke\\" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bukkake.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bukkake.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bukkake.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bukkake.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-bukkake.wav.ogg", "raw_tags": [ "France (Toulouse)" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-bukkake.wav" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "word": "bukkake" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "bukkake", "word": "打っ掛け" }, { "lang": "Japonais", "lang_code": "ja", "roman": "bukkake", "word": "ぶっかけ" }, { "lang": "Portugais", "lang_code": "pt", "word": "bukkake" }, { "lang": "Suédois", "lang_code": "sv", "word": "bukkake" } ], "word": "bukkake" }
Download raw JSONL data for bukkake meaning in Français (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-21 from the frwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.