"bucconidés" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux grimpeurs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bucconidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1838). Du nom générique scientifique, Bucco (signifiant joue gonflée, joue pleine, ou bajoue), créé par le naturaliste français Mathurin Brisson en 1760. Ce nom, dit Brisson, avait été inspiré par les plumes de la tête que les tamatias (dont Bucco représente l'un des cinq genres connus sous ce nom vernaculaire) ébouriffent suite à divers stimuli, donnant ainsi l'illusion que leurs \"joues\" sont gonflées, impression renforcée par la tête surdimensionnée de ces oiseaux. Au début du XIXe siècle, il existait une grande confusion dans la systématique des familles néotropicales des piciformes, confusion qui se traduisait par des ambiguités omniprésentes dans l'emploi des noms vernaculaires de ces oiseaux. Brisson avait proposé le nom de \"barbu\" pour désigner les oiseaux qu'on appelle aujourd'hui tamatias et barbacous, alors que ceux que l'on appelle aujourd'hui cabézons (des capitonidés) avaient été baptisés du nom de \"tamatias\" par d'autres naturalistes (e.g. Buffon et Georges Cuvier) et étaient réunis dans une même famille avec les \"barbus\" au sens où on l'entendait à l'époque (i.e. avec les bucconidés d'aujourd'hui, i.e. les tamatias et les barbacous). Pour ajouter au chaos, mentionnons également que le nom de \"barbus\" réfère aujourd'hui ... à des piciformes d'une famille complètement différente, i.e. les mégalaimidés, de l'Ancien Monde."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "barbacous"
    },
    {
      "word": "tamatias"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Oiseaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’oiseaux arboricoles, grimpeurs, et insectivores, de l'ordre des piciformes, comprenant cinq genres et 23 espèces de tamatias, de même que cinq genres et 14 espèces de barbacous, proches parents des galbulidés (jacamars), et caractérisés par leur coloration terne (beige, gris-brun, etc.), les vibrisses qui hérissent la base du culmen, par la coloration vive de la région périoculaire, de leur iris et de leur bec aplati et muni d'un crochet terminal (rappelant celui des moucherolles (auxquels ils ne sont pas apparentés)), leurs ailes arrondies et courtes, leur silhouette trapue à la tête surdimensionnée, et qui nichent dans les forêts tropicales et subtropicales de l'écozone néotropicale, du Mexique au Brésil (genres principaux Bucco, Malacoptila, Nonnula, Nystalus)."
      ],
      "id": "fr-bucconidés-fr-noun-GwjmqM6Y",
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.kɔ.ni.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "bucconidés"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Oiseaux grimpeurs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Taxinomie:Familles en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1838). Du nom générique scientifique, Bucco (signifiant joue gonflée, joue pleine, ou bajoue), créé par le naturaliste français Mathurin Brisson en 1760. Ce nom, dit Brisson, avait été inspiré par les plumes de la tête que les tamatias (dont Bucco représente l'un des cinq genres connus sous ce nom vernaculaire) ébouriffent suite à divers stimuli, donnant ainsi l'illusion que leurs \"joues\" sont gonflées, impression renforcée par la tête surdimensionnée de ces oiseaux. Au début du XIXe siècle, il existait une grande confusion dans la systématique des familles néotropicales des piciformes, confusion qui se traduisait par des ambiguités omniprésentes dans l'emploi des noms vernaculaires de ces oiseaux. Brisson avait proposé le nom de \"barbu\" pour désigner les oiseaux qu'on appelle aujourd'hui tamatias et barbacous, alors que ceux que l'on appelle aujourd'hui cabézons (des capitonidés) avaient été baptisés du nom de \"tamatias\" par d'autres naturalistes (e.g. Buffon et Georges Cuvier) et étaient réunis dans une même famille avec les \"barbus\" au sens où on l'entendait à l'époque (i.e. avec les bucconidés d'aujourd'hui, i.e. les tamatias et les barbacous). Pour ajouter au chaos, mentionnons également que le nom de \"barbus\" réfère aujourd'hui ... à des piciformes d'une famille complètement différente, i.e. les mégalaimidés, de l'Ancien Monde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bucconidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bucconidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bucconidé."
      ],
      "id": "fr-bucconidés-fr-noun-If5RVzk7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.kɔ.ni.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "bucconidés"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Oiseaux en français",
    "Oiseaux grimpeurs en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bucconidé"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1838). Du nom générique scientifique, Bucco (signifiant joue gonflée, joue pleine, ou bajoue), créé par le naturaliste français Mathurin Brisson en 1760. Ce nom, dit Brisson, avait été inspiré par les plumes de la tête que les tamatias (dont Bucco représente l'un des cinq genres connus sous ce nom vernaculaire) ébouriffent suite à divers stimuli, donnant ainsi l'illusion que leurs \"joues\" sont gonflées, impression renforcée par la tête surdimensionnée de ces oiseaux. Au début du XIXe siècle, il existait une grande confusion dans la systématique des familles néotropicales des piciformes, confusion qui se traduisait par des ambiguités omniprésentes dans l'emploi des noms vernaculaires de ces oiseaux. Brisson avait proposé le nom de \"barbu\" pour désigner les oiseaux qu'on appelle aujourd'hui tamatias et barbacous, alors que ceux que l'on appelle aujourd'hui cabézons (des capitonidés) avaient été baptisés du nom de \"tamatias\" par d'autres naturalistes (e.g. Buffon et Georges Cuvier) et étaient réunis dans une même famille avec les \"barbus\" au sens où on l'entendait à l'époque (i.e. avec les bucconidés d'aujourd'hui, i.e. les tamatias et les barbacous). Pour ajouter au chaos, mentionnons également que le nom de \"barbus\" réfère aujourd'hui ... à des piciformes d'une famille complètement différente, i.e. les mégalaimidés, de l'Ancien Monde."
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "barbacous"
    },
    {
      "word": "tamatias"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Oiseaux en français"
      ],
      "glosses": [
        "Famille d’oiseaux arboricoles, grimpeurs, et insectivores, de l'ordre des piciformes, comprenant cinq genres et 23 espèces de tamatias, de même que cinq genres et 14 espèces de barbacous, proches parents des galbulidés (jacamars), et caractérisés par leur coloration terne (beige, gris-brun, etc.), les vibrisses qui hérissent la base du culmen, par la coloration vive de la région périoculaire, de leur iris et de leur bec aplati et muni d'un crochet terminal (rappelant celui des moucherolles (auxquels ils ne sont pas apparentés)), leurs ailes arrondies et courtes, leur silhouette trapue à la tête surdimensionnée, et qui nichent dans les forêts tropicales et subtropicales de l'écozone néotropicale, du Mexique au Brésil (genres principaux Bucco, Malacoptila, Nonnula, Nystalus)."
      ],
      "topics": [
        "ornithology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.kɔ.ni.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "invariable",
    "masculine",
    "plural"
  ],
  "word": "bucconidés"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en français",
    "Oiseaux en français",
    "Oiseaux grimpeurs en français",
    "Taxinomie:Familles en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1838). Du nom générique scientifique, Bucco (signifiant joue gonflée, joue pleine, ou bajoue), créé par le naturaliste français Mathurin Brisson en 1760. Ce nom, dit Brisson, avait été inspiré par les plumes de la tête que les tamatias (dont Bucco représente l'un des cinq genres connus sous ce nom vernaculaire) ébouriffent suite à divers stimuli, donnant ainsi l'illusion que leurs \"joues\" sont gonflées, impression renforcée par la tête surdimensionnée de ces oiseaux. Au début du XIXe siècle, il existait une grande confusion dans la systématique des familles néotropicales des piciformes, confusion qui se traduisait par des ambiguités omniprésentes dans l'emploi des noms vernaculaires de ces oiseaux. Brisson avait proposé le nom de \"barbu\" pour désigner les oiseaux qu'on appelle aujourd'hui tamatias et barbacous, alors que ceux que l'on appelle aujourd'hui cabézons (des capitonidés) avaient été baptisés du nom de \"tamatias\" par d'autres naturalistes (e.g. Buffon et Georges Cuvier) et étaient réunis dans une même famille avec les \"barbus\" au sens où on l'entendait à l'époque (i.e. avec les bucconidés d'aujourd'hui, i.e. les tamatias et les barbacous). Pour ajouter au chaos, mentionnons également que le nom de \"barbus\" réfère aujourd'hui ... à des piciformes d'une famille complètement différente, i.e. les mégalaimidés, de l'Ancien Monde."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bucconidé",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "bucconidé"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pluriel de bucconidé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.kɔ.ni.de\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of",
    "masculine"
  ],
  "word": "bucconidés"
}