"bucarde-cœur de Vénus" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Composé de bucarde, cœur et Vénus, en raison de la forme et de la beauté de ce coquillage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bucardes-cœur de Vénus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Mollusca",
      "word": "mollusque"
    },
    {
      "sense": "Bivalvia",
      "word": "bivalve"
    },
    {
      "sense": "Cardiidae",
      "word": "cardiidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bivalves en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Vadon, Les rusés des récifs, Éditions Quæ, Versailles, 2022, page 21",
          "text": "Cette association symbiotique, qui présente un considérable avantage nutritionnel par rapport aux autres bivalves, est une particularité d’un très petit nombre d’espèces, partagée avec d’autres Cardiidae, notamment la bucarde-cœur de Vénus (Corculum cardissa)."
        },
        {
          "ref": "Lola Breton, Comment rendre la fibre optique plus rapide? La réponse pourrait se trouver dans un coquillage, 27 novembre 2024",
          "text": "La bucarde-cœur de Vénus est si accueillante qu’elle a développé une relation symbiotique avec une espèce d’algues photosynthétiques. Celles-ci fournissent de la nourriture au mollusque en échange d’un apport en lumière ininterrompue. D’où l’intérêt des endroits transparents tout le long de la coquille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bivalve marin de l’Indo-Pacifique dont les valves présentent des zones translucides, permettant une symbiose avec des micro-algues photosynthétiques."
      ],
      "id": "fr-bucarde-cœur_de_Vénus-fr-noun-ewixp2yj",
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.kaʁd kœʁ də ve.nys\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "heart cockle"
    }
  ],
  "word": "bucarde-cœur de Vénus"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en conventions internationales",
    "français",
    "œ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIIᵉ siècle)Composé de bucarde, cœur et Vénus, en raison de la forme et de la beauté de ce coquillage."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bucardes-cœur de Vénus",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Mollusca",
      "word": "mollusque"
    },
    {
      "sense": "Bivalvia",
      "word": "bivalve"
    },
    {
      "sense": "Cardiidae",
      "word": "cardiidé"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bivalves en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Catherine Vadon, Les rusés des récifs, Éditions Quæ, Versailles, 2022, page 21",
          "text": "Cette association symbiotique, qui présente un considérable avantage nutritionnel par rapport aux autres bivalves, est une particularité d’un très petit nombre d’espèces, partagée avec d’autres Cardiidae, notamment la bucarde-cœur de Vénus (Corculum cardissa)."
        },
        {
          "ref": "Lola Breton, Comment rendre la fibre optique plus rapide? La réponse pourrait se trouver dans un coquillage, 27 novembre 2024",
          "text": "La bucarde-cœur de Vénus est si accueillante qu’elle a développé une relation symbiotique avec une espèce d’algues photosynthétiques. Celles-ci fournissent de la nourriture au mollusque en échange d’un apport en lumière ininterrompue. D’où l’intérêt des endroits transparents tout le long de la coquille."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bivalve marin de l’Indo-Pacifique dont les valves présentent des zones translucides, permettant une symbiose avec des micro-algues photosynthétiques."
      ],
      "topics": [
        "malacology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\by.kaʁd kœʁ də ve.nys\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "heart cockle"
    }
  ],
  "word": "bucarde-cœur de Vénus"
}