See brunet in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "burent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\nɛ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de brun, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "brunets",
"ipas": [
"\\bʁy.nɛ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brunette",
"ipas": [
"\\bʁy.nɛt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brunettes",
"ipas": [
"\\bʁy.nɛt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Qui a les cheveux un peu brun."
],
"id": "fr-brunet-fr-adj-jYHoAAPj"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Oiseaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Le merle brunet."
}
],
"glosses": [
"Ancien nom vernaculaire du bulbul du Cap (Pycnonotus capensis), un oiseau de la famille des pycnonotidés, et qui fut d’abord considéré erronément par les naturalistes du xixᵉ siècle comme une espèce de merle (le merle brunet), que l’on retrouve dans la province du cap de Bonne-Espérance."
],
"id": "fr-brunet-fr-adj-WHOUaRC2",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\"
},
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\",
"rhymes": "\\nɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brunet"
}
],
"word": "brunet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "burent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\nɛ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de brun, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "brunets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁy.nɛ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "brunette",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Une petite brunette."
},
{
"text": "Un joli brunet."
},
{
"ref": "Jean Védrines, L’Italie la nuit, 2008",
"text": "Quand il a eu sept ans, j'ai pensé que ce serait Alfano, le fils du baron Calproni, un brunet malingre."
}
],
"glosses": [
"Personne qui a les cheveux un peu brun."
],
"id": "fr-brunet-fr-noun-Ytgb9g8I"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\"
},
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\",
"rhymes": "\\nɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brunet"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "barna hajú"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "brunet"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "brunet"
}
],
"word": "brunet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "burent"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -et",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\nɛ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de brun, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "brunets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁy.nɛ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Oiseaux en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ancien nom vernaculaire du bulbul du Cap (Pycnonotus capensis), un oiseau de la famille des pycnonotidés."
],
"id": "fr-brunet-fr-noun-xwqs0vx5",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\"
},
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\",
"rhymes": "\\nɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brunet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "burent"
}
],
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -et",
"Rimes en français en \\nɛ\\",
"Traductions en anglais",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de brun, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "brunets",
"ipas": [
"\\bʁy.nɛ\\"
],
"tags": [
"plural",
"masculine"
]
},
{
"form": "brunette",
"ipas": [
"\\bʁy.nɛt\\"
],
"tags": [
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "brunettes",
"ipas": [
"\\bʁy.nɛt\\"
],
"tags": [
"plural",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Qui a les cheveux un peu brun."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Oiseaux en français",
"Termes désuets en français"
],
"examples": [
{
"text": "Le merle brunet."
}
],
"glosses": [
"Ancien nom vernaculaire du bulbul du Cap (Pycnonotus capensis), un oiseau de la famille des pycnonotidés, et qui fut d’abord considéré erronément par les naturalistes du xixᵉ siècle comme une espèce de merle (le merle brunet), que l’on retrouve dans la province du cap de Bonne-Espérance."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\"
},
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\",
"rhymes": "\\nɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brunet"
}
],
"word": "brunet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "burent"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -et",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\nɛ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en polonais",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de brun, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "brunets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁy.nɛ\\",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "brunette",
"source": "form line template 'équiv-pour'",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Une petite brunette."
},
{
"text": "Un joli brunet."
},
{
"ref": "Jean Védrines, L’Italie la nuit, 2008",
"text": "Quand il a eu sept ans, j'ai pensé que ce serait Alfano, le fils du baron Calproni, un brunet malingre."
}
],
"glosses": [
"Personne qui a les cheveux un peu brun."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\"
},
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\",
"rhymes": "\\nɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "brunet"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "barna hajú"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "brunet"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "brunet"
}
],
"word": "brunet"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "burent"
}
],
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français suffixés avec -et",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\nɛ\\",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Dérivé de brun, avec le suffixe -et."
],
"forms": [
{
"form": "brunets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\bʁy.nɛ\\",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Oiseaux en français",
"Termes désuets en français",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Ancien nom vernaculaire du bulbul du Cap (Pycnonotus capensis), un oiseau de la famille des pycnonotidés."
],
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"ornithology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\"
},
{
"ipa": "\\bʁy.nɛ\\",
"rhymes": "\\nɛ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav/LL-Q150_(fra)-Totodu74-brunet.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Annecy (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Totodu74-brunet.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "brunet"
}
Download raw JSONL data for brunet meaning in Français (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.