"brunelesque" meaning in Français

See brunelesque in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: \bʁy.nɛl.ɛsk\ Audio: LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav Forms: brunelesques [plural, masculine, feminine]
  1. Qui évoque le génie de Brunel : grandeur, amplitude, perfection de la réalisation. Tags: rare
    Sense id: fr-brunelesque-fr-adj--ZkP8ySb Categories (other): Exemples en français, Termes rares en français
  2. Qui évoque le style de Brunelleschi.
    Sense id: fr-brunelesque-fr-adj-cXs62CFb Categories (other): Exemples en français, Termes extrêmement rares en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français se référant à une personne",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brunelesques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le second sens pourrait aussi s’écrire brunellesque (et l’unique attestation donnée ici être une coquille), d’autant plus que son patronyme se francise en Brunellesque. Les attestations sont trop rares en français pour pouvoir trancher."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakob Jud, Arnald Steiger, Vox romanica : Annales helvetici explorandis linguis romanicis, Volumes 47-48, 1988",
          "text": "À titre d’exemple, nous consignons ci-dessous quelques-unes des attestations orales […] qui nous sont tombées sous les oreilles : […] un sous-marin brunelesque […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui évoque le génie de Brunel : grandeur, amplitude, perfection de la réalisation."
      ],
      "id": "fr-brunelesque-fr-adj--ZkP8ySb",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes extrêmement rares en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Amédée Planat, Encyclopédie de l’architecture et de la construction, Volume 5, 1893?",
          "text": "Ainsi nous distinguons très bien le style dit lombardesque de celui dit brunelesque ou florentin, et du bramantesque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui évoque le style de Brunelleschi."
      ],
      "id": "fr-brunelesque-fr-adj-cXs62CFb",
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁy.nɛl.ɛsk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "brunelesque"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français se référant à une personne",
    "français"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "brunelesques",
      "tags": [
        "plural",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "Le second sens pourrait aussi s’écrire brunellesque (et l’unique attestation donnée ici être une coquille), d’autant plus que son patronyme se francise en Brunellesque. Les attestations sont trop rares en français pour pouvoir trancher."
  ],
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jakob Jud, Arnald Steiger, Vox romanica : Annales helvetici explorandis linguis romanicis, Volumes 47-48, 1988",
          "text": "À titre d’exemple, nous consignons ci-dessous quelques-unes des attestations orales […] qui nous sont tombées sous les oreilles : […] un sous-marin brunelesque […]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui évoque le génie de Brunel : grandeur, amplitude, perfection de la réalisation."
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes extrêmement rares en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Amédée Planat, Encyclopédie de l’architecture et de la construction, Volume 5, 1893?",
          "text": "Ainsi nous distinguons très bien le style dit lombardesque de celui dit brunelesque ou florentin, et du bramantesque."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui évoque le style de Brunelleschi."
      ],
      "raw_tags": [
        "Extrêmement rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bʁy.nɛl.ɛsk\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Lyon (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-brunelesque.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "brunelesque"
}

Download raw JSONL data for brunelesque meaning in Français (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.